Résumé

Alors qu'Erin et Kim boivent un café, elles entendent un appel pas très loin de là où elles se trouvent. Elles retrouvent la jeune femme qui a attaqué un homme qui s'est ensuite enfui. La jeune femme a en fait été séquestrée pendant deux mois.
La jeune femme apeurée refuse tout examen médical mais ils finissent par la persuader et elle est enceinte.
Kim et Sean doivent faire l'inventaire et récupérer tout bien qui a été sorti par un policier ou un employé du commissariat. Un souci se pose quand Sean demande avec insistance à Roman de rendre l'ordinateur portable qu'il a en garde.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mo Masi

Réalisateur(s) : Mark Tinker

Acteurs présents : Jason Beghe (Sergent Hank Voight), Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay), Patrick Flueger (Adam Ruzek), Brian Geraghty (Sean Roman), LaRoyce Hawkins (Officier Kevin Atwater), Elias Koteas (Inspecteur Alvin Olinsky), Jesse Lee Soffer (Inspecteur Jay Halstead), Amy Morton (Sergent Trudy Platt (récurrente précédemment)), Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson), Marina Squerciati (Officier Kim Burgess)

Guest Star(s) Récurents : Chris Agos (Steve Kot) [x17], Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning) [x7], David Eigenberg (Christopher Hermann) [x14], Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch) [x35], Oliver Platt (Dr Daniel Charles) [x9]

Guest Star(s) : Marcos Barnes (Joaquin), Danielle Davis (Marcia Harris), Evelyn Gaynor (petite-amie), Rae Gray (Ruby Baker), Donn Carl Harper (Préposé au poste), Matt Katznemeier (petit-ami), Jessica Rothe (Madison), David Schwartzbaum (Employé), Mark Spates Smith (Piéton), Michael Torpey (Drew Stommer)

Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Mark Tinker, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Craig Gore, Tim Walsh, Michael Weiss (I)
Producteur : Terry Miller, Jamie Pachino
Producteur superviseur : Timothy Sexton
Co-producteur : Jeremy Beim, Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Terry Blythe
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Gregory Van Horn
Analyse du scénario : Cole Maliska
Chef / Directeur de production : Robert M. Rolsky
Distribution des rôles : Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Eduardo Javier Canto, Ryan Maldonado, Mo Masi
Premier Assistant Réalisateur : Thomas McAuley Burke
Second Assistant Réalisateur : Chad Saxton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/05/2016 à 19:12