Résumé

Alors qu'ils font une pause dans une rue déserte, un homme tire sur Kim et Sean. Sean est touché mais il dit à Kim de poursuivre le tireur. Elle le perd de vue quelques secondes mais voit un homme avec les mêmes vêtements courir et tire à plusieurs reprises. Elle appelle l'ambulance et les renforts.
Le garçon sur lequel elle a tiré a été touché à trois reprises mais malgré toute leur recherche, ils ne retrouvent pas l'arme qu'il aurait utilisé et le jeune homme affirme qu'il a croisé le chemin du vrai tueur.
Le procureur pense avoir un dossier assez bon mais la relation de Sean et Kim est révélée par les caméras et ils n'ont aucun motif pour l'attaque par un garçon premier de sa glace, venant d'une bonne famille. Ils ont peur que s'ils ne prouvent pas correctement que le garçon est responsable, toute la communauté noire descendra dans la rue.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Matt Olmstead, Derek Haas, Michael Brandt

Réalisateur(s) : Jean de Segonzac

Acteurs présents : Jason Beghe (Sergent Hank Voight), Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay), Patrick Flueger (Adam Ruzek), Brian Geraghty (Sean Roman), LaRoyce Hawkins (Officier Kevin Atwater), Elias Koteas (Inspecteur Alvin Olinsky), Jesse Lee Soffer (Inspecteur Jay Halstead), Amy Morton (Sergent Trudy Platt (récurrente précédemment)), Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson), Marina Squerciati (Officier Kim Burgess)

Guest Star(s) Récurents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood) [x6], Randy Flagler (Capp) [x5], Samuel Caleb Hunt (Craig "Mouse" Gurwitch) [x35], Kara Killmer (Sylvie Brett) [x10], Taylor Kinney (Kelly Severide) [x12], Joe Minoso (Joe Cruz) [x7], Brian Tee (Dr Ethan Choi) [x7]

Guest Star(s) : Victoria Allen (Penny Coker), Joelle Carter (Laura Nagel), Nazneen Contractor (Dawn Patel), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Sherrice Eaglin (Cecily Ellis), Anthony Ferraris (Tony), Michael Hargrove (John Ellis), Kelvin Harrison, Jr. (Michael Ellis), Ryan-James Hatanaka (Daren Okada), Edward C. Hayes (Manifestant), Marcus Hendricks (Policier), Matthew Klingler (Cade), Earnest Lee (Voix dans le tribunal), Miriam Lee (Secouriste), David Lowenthal (Unité marine), Steven R. McQueen (Jimmy Borelli), Ike Smith (Dean Royal), Lorraine Toussaint (Shambala Green), Carl Weathers (Mark Jeffries), Bubba Weiler (Kelton), Philip Winchester (Peter Stone), Chip Zien (Juge Everett Lurman)

Cet épisode introduit la nouvelle série de la Franchise : Chicago Justice. Après la diffusion, NBC a annoncé la commande de la série.
Apparitions exceptionnelles de Carl Weathers, Joelle carter, Philip Winchester, Lorraine Toussaint, Nazneen Contractor et Ryan-James Hatanaka.

Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Histoire de : Dick Wolf
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Mark Tinker, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Craig Gore, Tim Walsh, Michael Weiss (I)
Producteur : Terry Miller, Jamie Pachino
Producteur superviseur : Timothy Sexton
Co-producteur : Jeremy Beim, Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Kevin Krasny
Directeur de la photographie : Rohn Schmidt
Création des décors : Gregory Van Horn
Analyse du scénario : Cole Maliska
Chef / Directeur de production : Robert M. Rolsky
Distribution des rôles : Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Eduardo Javier Canto, Ryan Maldonado, Mo Masi

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/05/2016 à 18:14