Résumé

En s'appuyant sur le journal de leurs fils, l'équipe se rend dans les années 70 pour enlever Savage qui doit participer à la vente d'une arme nucléaire. Mais ils se sont trompés, Savage n'est pas acheteur mais le vendeur. L'équipe rencontre Damien Darhk pour la première fois.
Alors qu'ils se battent après avoir été démasqués, Ray a perdu une partie de son armure qui change le futur. Grâce au jeune Martin Stein, ils ont une chance de récupérer la technologie avant que le futur soit figé.
Kendra reconnaît un poignard en photo dans un article. Ils doivent trouver le collectionneur car cela peut tuer Savage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Greg Berlanti, Phil Klemmer, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg

Réalisateur(s) : Glen Winter

Acteurs présents : Arthur Darvill (Rip Hunter), Franz Drameh (Jefferson "Jax" Jackson), Victor Garber (Martin Stein), Falk Hentschel (Carter Hall), Caity Lotz (Sara Lance), Wentworth Miller (Leonard Snart), Amy Pemberton (La Voix de Gideon), Dominic Purcell (Mick Rory), Ciara Renée (Kendra Saunders), Brandon Routh (Ray Palmer)

Guest Star(s) Récurents : Casper Crump (Vandal Savage) [x7], Neal McDonough (Damien Darhk) [x19]

Guest Star(s) : Paul Herbert (Ingénieur), Jaeson Lee (Garde), Graeme McComb (Martin Stein, jeune), Chanelle Stevenson (Mme Stein), Nikolai Witschl (Caleb), Greg Zach (Videur)

Participation exceptionnelle de Neal McDonough.

Développé par : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Phil Klemmer, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Chris Fedak, Marc Guggenheim, Phil Klemmer, Andrew Kreisberg, Sarah Schechter
Producteur : Sarah Nicole Jones, Vladimir Stefoff, Glen Winter
Producteur consultant : Grainne Godfree, Beth Schwartz
Co-producteur : Geoff Garrett, Jennifer Lence, Carl Ogawa
Musique : Blake Neely
Montage : Andrew Kasch
Directeur de la photographie : David Geddes
Création des décors : Ian Thomas
Producteur associé / délégué : Robert W. Egami, Curtis Krick
Analyse du scénario : Ray Utarnachitt
Assistant de Casting : Tara David
Chef / Directeur de production : Richard Bullock
Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport
Distribution des rôles - Canada : Sean Cossey, JJ Ogilvy
Premier Assistant Réalisateur : Warren Hanna
Second Assistant Réalisateur : Tessa Mol

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/08/2016 à 17:04