Résumé

L’attitude colérique d’Angel et son subit regain d’intérêt pour le sang humain terrifie Wesley au point qu’il kidnappe Connor pour le mettre à l’abri. Malheureusement, son plan tombe a l’eau quand Justine l’égorge et lui enlève Connor pour le remettre à Holtz. Ce dernier l’enlève à Angel comme Angel avait tué ses enfants, mais Liliah et Angel sont à sa poursuite et bientôt acculés, Holtz ne peut s’enfuir avec l’enfant qu’en passant un portail interdimensionnel pour une des dimensions les plus démoniaques qu’il puisse être, laissant Angel désemparé fasse à la perte de son fils.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Greenwalt

Réalisateur(s) : Terrence O'Hara

Acteurs présents : Amy Acker (Winifred "Fred" Burkle/Illyria), David Boreanaz (Angel), Alexis Denisof (Wesley Wyndham-Pryce), J. August Richards (Charles Gunn)

Guest Star(s) Récurents : Jack Conley (Sahjhan) [x8], Andy Hallett (Lorne) [x37], Laurel Holloman (Justine) [x8], Stephanie Romanov (Lilah Morgan) [x32], Keith Szarabajka (Holtz) [x12]

Guest Star(s) : Marina Benedict (Kim), Jeff Denton (Guitariste), Robert Forrest (Guerrier #2), J.Scott Shonka (Commando #1), Jhaemi Willens (Batteur)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/01/2009 à 19:19