Résumé

Andy et Amanda decident qu'il est grand temps de dire à Delia et Charlie qu'ils ont une relation amoureuse, avant qu'ils ne l'apprennent par le bouche-à-oreille. Charlie réagit très mal à la nouvelle, et le couple commence à se poser des questions sur ce qu'ils sont réellement en train de faire.
Hannah est invitée à sortir par un garçon du lycée nommé Topher, mais lui dit non. Amy pense de ce fait qu'Hannah préfère rester disponible pour Bright. Mais celle-ci finit par lui avouer qu'elle préfère ne s'attacher à personne car elle a peut-être hérité de la maladie de son père.
Nina se demande si Sam ne risque pas de souffrir si sa relation avec Jake ne marche pas.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Barbie Kligman

Réalisateur(s) : Matt Shakman

Acteurs présents : Tom Amandes (Dr Harold Abbott), John Beasley (I) (Irv Harper), Vivien Cardone (Delia Brown), Sarah Drew (Hannah Rogers), Merrilyn Gann (Rose Abbott), Debra Mooney (Edna Abbott Harper), Stephanie Niznik (Nina Feeney), Chris Pratt (Bright Abbott), Gregory Smith (Ephram Brown), Emily VanCamp (Amy Abbott), Treat Williams (Dr Andrew Brown), Scott Wolf (Dr Jake Hartman)

Guest Star(s) Récurents : Jason Beghe (John Hayes) [x6], Lukas Behnken (Topher) [x6], Anne Heche (Amanda Hayes) [x13]

Guest Star(s) : Jimmy Bennett (Sam Feeney), Shane Haboucha (Charlie Hayes), Michael Hatch (Charlie Hayes plus jeune), Micaela Nelligan (Martha Thompson), Jeff Olson (Davenport)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/02/2007 à 16:03