Résumé

Une mère amène son bébé qui semble en détresse. Natalie le prend en charge et tous les signes tendent vers un abus confirmé par les radios.
Maggie a été arrêtée après qu'ils aient refusé de prendre le sang d'un conducteur en état d'ivresse qui a refuse catégoriquement qu'on lui fasse une prise de sang avant de monter en chirurgie. Voight ne peut rien faire.
Daniel Charles est intrigué par un patient traité par Reese ; il soupçonne une dépression et peut-être une tentative de suicide. Il pense que le surveiller pendant quelques heures serait une bonne idée.
Will découvre en parlant avec Bailey que Jennifer reçoit le placébo.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephen Hootstein, Mary Leah Sutton, Danny Weiss

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi)

Guest Star(s) Récurents : Susie Abromeit (Zoe Roth) [x5], Marlyne Barrett (Maggie) [x13], Melissa Canciller (Infirmière) [x12], Lorena Diaz (Infirmière Doris) [x141], Nora Dunn (Dr Richardson) [x10], David Eigenberg (Christopher Hermann) [x12], Marc Grapey (Peter Kalmick) [x53], Desmond Gray (Secouriste Desmond) [x38], Tonray Ho (Infirmière Leah) [x40], Cesar Jaime (Secouriste Cesar) [x55], Jodi Kingsley (Madaline Kolbe) [x15]

Guest Star(s) : Jason Beghe (Hank Voight), Shantease D. Cartman (Garde), Sarah Charipar (Dr Deirdre Grant), Tom Gaitsch (Stan), Moira Hughes (Bailey), France Jean-Baptiste (Bipolaire), Eva Kaminsky (Jennifer Baker), Ross Kimball (Sal Baker), Stephen O'Reilly (Kevin Dietrich), Tiffany Oglesby (Kate Windham), Corrbette Pasko (prisonnier), Michael Sherry (Trevor Woodsen), Ellen Wroe (Mlle Fisher)

Créateur : Matt Olmstead, Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Stephen Hootstein, Michael Waxman
Producteur : Simran Baidwan, Charles S. Carroll, Jeff Drayer, David Weinstein
Producteur superviseur : Eli Talbert
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Bridget Durnford
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Lori Agostino
Distribution des rôles : Christal Karge, Marisa Ross, Jonathan Strauss

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/03/2022 à 10:49