Détournement de Brevet Titre original : The Application Deterioration Saison 9 - Episode 18 | N° dans la série : 2011ère Diffusion (Originale) : 10/03/2016 - (Française) : 14/03/2016 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Steve Holland, Jim Reynolds, Maria Ferrari
Réalisateur(s) : Mark Cendrowski Acteurs présents : Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Kaley Cuoco (Penny), Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh "Raj" Koothrappali), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Melissa Rauch (Bernadette Marianne Rostenkowski), Laura Spencer (Emily Sweeney) Guest Star(s) Récurents : Alessandra Torresani (Claire) [x5] Guest Star(s) : Jim Holmes (Tim) Notes de production - Audiences : • États-Unis : 14,68 Millions (première diffusion) • Canada : 3,97 Millions - Dates des diffusions internationales : • Canada : 10 Mars 2016 sur CTV. • Norvège : 26 Avril 2016 sur TVNorge. • Finlande : 20 Juin 2016 sur Sub. • France : 20 Juillet 2016 sur Canal+ en Français. - Notes : • Le titre en version originale, "The Application Deterioration", fait référence au fait que Sheldon, Leonard et Howard se sentent gravement lésés par le contrat de brevetage proposé par leur université concernant leur technologie, ce qui les pousse à réfléchir un arrangement entre eux. • Le t-shirt de Sheldon est une référence aux origines du Comics de "Flash", qui a gagné une super vitesse quand il a été aspergé d'un mélange de produits chimiques électrifiés après que la foudre ait frappé son laboratoire. Membres additionnels de la production
|