Le Bal de Fin d'Année Titre original : Homecoming Saison 3 - Episode 5 | N° dans la série : 39 | N° de Production : 3ABB051ère Diffusion (Originale) : 03/11/1998 - (Française) : 13/11/1999 RésuméCordélia et Buffy espèrent décrocher le titre de reine de beauté et n'hésitent pas à enrôler leurs propres amis pour les aider. Buffy se fait plaquer par son tout nouvau petit ami, Scott, alors qu'elle essaie de cacher qu'Angel est revenu à Sunnydale. M. Trick prépare une grande embuscade pour se débarasser définitivement de Buffy et de Faith. C'est en fait Cordélia qui remplace Faith aux côtés de Buffy alors qu'une chasse à la Tueuse est ouverte. Alex et Willow s'embrassent pour la première fois.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
David Greenwalt
Réalisateur(s) : David Greenwalt Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Nicholas Brendon (Alex Harris), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Seth Green (Daniel "Oz" Osbourne), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Anthony Stewart Head (Rupert Giles) Guest Star(s) Récurents : Eliza Dushku (Faith) [x19], K. Todd Freeman (M. Trick) [x5], Harry Groener (Maire Richard Wilkins) [x14], Jason Hall (Devon) [x8], Danny Strong (Jonathan) [x27] Guest Star(s) : Ian Abercrombie (Le boss de l'allemand), Jermyn Daube (Frederick), Joseph Daube (Hans), Fabrizio Filippo (Scott hope), Jennifer Hetrick (Melle Moran), Everett Lee (Candy Gorch), Billy Maddox (Frawley), Tori McPetrie (Michelle), Jack Plotnick (Allan Finch), Jeremy Ratchford (Lyle Gorch), Chad Stahleski (Kulak)
|