Résumé

Rien ne va plus entre Buffy et sa compagne de chambre, Cathy. Elle a tellement de manies, que Buffy finit par la croire démoniaque. En effet, elle écoute « Believe » de Cher encore et encore et encore, repasse ses jeans, est tout le temps excitée...
Dans l'ombre, un démon observe... Il cherche quelqu'un, mais on ne sait pas qui. Il attaque Buffy et Cathy alors qu'elles allaient prendre un café.
Le lendemain, Buffy se rend chez Giles de bon matin pour éviter Cathy, et le trouve en plein jogging matinal. Giles lui dit qu'elle doit faire des compromis, que ce n'est pas facile pour elle car elle est enfant unique, et Buffy repart pleine de bonnes intentions. Mais elle déchantera bien vite !
Elle rencontre Parker alors qu'elle essaie d'échapper à Cathy en lui passant devant dans la queue pour la cantine. Il semble heureux de la rencontrer, et lui montre les trucs pour piquer sa nourriture pour la journée et ne payer qu'un repas. Elle retrouve Willow, Xander et Oz déjà attablés. Cathy les rejoint peu après. Buffy n'est pas contente qu'elle lui ait emprunté un de ses pulls sans sa permission surtout quand celle-ci le tache.
La situation ne s'arrange pas entre les deux filles : Cathy se met à marquer son nom sur toute sa nourriture dans le frigo (qu'elle envahit franchement), continue à écouter sa chanson, se coupe les ongles sur son lit (et le bruit en est insupportable pour Buffy), veut fermer la fenêtre alors que Buffy la veut ouverte... Mais le pire est quand elles commencent à avoir le même rêve d'un démon qui leur aspire l'âme par la bouche, dans une sorte de rituel...
Alors que Cathy essaye de comprendre le comportement de Buffy, disant qu'elle essaye d'être amie avec elle car elle ne connaît personne à l'université, Buffy a décidé que Cathy était un démon. Et pour le prouver, elle apporte les rognures d'ongles de Cathy qui, selon elle, ont continué de pousser même après la coupe. Ses amis la croient folle car elle devient de plus en plus comme... Cordelia, et la capturent chez Giles afin de l'empêcher de tuer Cathy. Seulement voilà : Buffy avait raison ! Buffy rentre dans sa chambre après s'être échappée, et affronte Cathy.
Elle est sauvée par l'arrivée du démon qui se cachait dans l'ombre, et qui en fait cherchait Cathy pour la ramener dans leur dimension. Cathy était partie afin d'aller à l'université, et comme ils pouvaient la retrouver et la reconnaître, elle a commencé à aspirer l'humanité de Buffy nuit après nuit, pour qu'ils prennent Buffy à sa place. Le démon ouvre un trou dans le sol, qui aspire Cathy, et le Scooby Gang est débarrassé du démon et de la compagne de chambre. Willow, dont la compagne de chambre ne faisait que des fêtes dans la chambre nuit après nuit est bien contente de venir partager la chambre de Buffy.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Marti Noxon

Réalisateur(s) : David Grossman

Acteurs présents : Nicholas Brendon (Alex Harris), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Seth Green (Daniel "Oz" Osbourne), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Anthony Stewart Head (Rupert Giles)

Guest Star(s) Récurents : Adam Kaufman (Parker Abrams) [x5]

Guest Star(s) : Clayton Barber (Démon), Walt Borchert (Nouveau Vampire), Dagney Kerr (Kathy Newman), Roger Morrissey (Tapparich), Paige Moss (Veruca), David Tuckman (Etudiant 1ère année)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/03/2008 à 16:34