L'Esprit Vengeur
Titre original : Pangs
Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 64 | N° de Production : 4ABB08
1ère Diffusion (Originale) : 23/11/1999 - (Française) : 27/07/2000

Résumé

Sur le campus, Buffy désintègre un vampire, mais en partant, elle a l'impression que quelqu'un l'observe. Angel est là et la regarde. Le lendemain, sur un terrain vague, Buffy, Willow et Anya écoutent le discours d'une inauguration d'un chantier d'un centre culturel. Elle donne le premier coup de pelle et les ouvriers continuent après elle. Alex fait partie de ces ouvriers et Anya se dit qu'elle aimerait refaire l'amour avec lui. Alors qu'Alex creuse, soudain, le sol s'effondre sous ses pieds et il tombe dans une pièce souterraine.

Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jane Espenson

Réalisateur(s) : Michael Lange

Acteurs présents : Nicholas Brendon (Alex Harris), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), James Marsters (Spike)

Guest Star(s) Récurents : Marc Blucas (Riley Finn) [x9], David Boreanaz (Angel) [x13], Emma Caulfield (Anya) [x19], Bailey Chase (Graham Miller) [x13], Mercedes McNab (Harmony) [x16], Leonard Roberts (Forrest Gates) [x12]

Guest Star(s) : Mark Ankeny (Doyen Guerrero), Margaret Easley (Curatrice), Tod Thawley (Hus), William Vogt (Jamie)


 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/03/2008 à 22:07