Résumé

Un patient tente de pénétrer aux urgences, il devient de plus en plus agité. Maggie semble le calmer mais il recommence à s'exciter et pour arriver à se faire examiner, l'homme s'enfonce un crayon dans l'oreille. Les médecins pensent qu'il s'agit d'un problème psychiatrique dû au syndrome de stress post-traumatique mais il leur affirme que c'est physique.
Reese n'arrête pas de faire des syncopes. Elle pense savoir ce que sait et c'est confirmé par l'absence de quoique soit d'anormal aux différents examens qu'on lui fait pratiquer.
Connor continue sa formation sous l'aile du docteur Downey.
Après la mort de Jennifer Baker, son mari a abandonné l'action contre Will. Il continue d'être distant avec Natalie.
Quant à Ethan, ses cauchemars sont tels que son amie l'implore de reprendre la thérapie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Liz Brixius

Réalisateur(s) : Donald Petrie

Acteurs présents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi)

Guest Star(s) Récurents : Cynthia Addai-Robinson (Dr Vicki Glass) [x10], Lorena Diaz (Infirmière Doris) [x148], David Eigenberg (Christopher Hermann) [x13], Gregg Henry (Dr David Downey) [x8], Tonray Ho (Infirmière Leah) [x40], Cesar Jaime (Secouriste Cesar) [x57], Peter Mark Kendall (Joey Thomas) [x15], Mia Park (Infirmière Beth) [x28], Deron J. Powell (Tate) [x13], Jeremy Shouldis (Dr Marty Peterson) [x70]

Guest Star(s) : Patti Balsis (La mère de Skyler), Graham Carlson (Bo Matheson), Quincy Dunn-Baker (Aaron Taylor), Colin Jarvis (Griffin Taylor), Shane Patrick Kearns (M. Coleman), Mace Montgomery Miskel (Eric Jenkins), Michelle Mueller (Nedra Taylor), Clare O'Connor (Skyler Vance), Phil Ridarelli (M. Kellogg)

Marlyne Barrett a été promue à la distribution principale à partir de cet épisode.

Créateur : Matt Olmstead, Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Liz Brixius, Stephen Hootstein, Michael Waxman
Producteur : Charles S. Carroll
Producteur superviseur : Jeff Drayer, Eli Talbert
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : John David Buxton
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Lori Agostino
Producteur associé / délégué : Leigh Cousins
Chef / Directeur de production : Jeanne Caliendo
Distribution des rôles : Christal Karge, Marisa Ross, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Joseph Sousa, Mary Leah Sutton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/01/2017 à 12:19