Résumé

Connor pour la deuxième fois consécutive annule un déjeuner avec sa sœur. Cette dernière vient le voir et le confronte sur son attitude et lui demande de lui donner une chance, leurs souvenirs concernant la période précédent la mort de leur mère étant très différents.

Une adolescente arrive tordue par la douleur. Elle vomit depuis la veille. En raison de son père, elle refuse toute anesthésie, toute drogue ce qui rend impossible la plus part des examens. Son père refuse d'aller contre son souhait. Natalie demande à Charles de voir s'il peut s'agir d'un problème psychiatrique. Mais il n'en est pas si sûr, cependant, il considère qu'en raison des antécédents dans la famille, il est impératif de suivre les souhaits de la jeune femme.
April découvre que son frère se fait de l'argent de poche en aidant des athlètes. Elle décide alors de couper court à la relation naissante qu'elle a avec un ancien sportif.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joseph Sousa

Réalisateur(s) : Stephen Cragg

Acteurs présents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi)

Guest Star(s) Récurents : Roland Buck III (Noah Sexton) [x38], Amy J. Carle (Dr Patchefsky) [x16], Lorena Diaz (Infirmière Doris) [x148], D.W. Moffett (Cornelius Rhodes) [x16], Deron J. Powell (Tate) [x13]

Guest Star(s) : Aurora Adachi Winter (Margaret), Karen Aldridge (Dr Kendra Perrington), Jeanne T. Arrigo (Mlle Allen), Taylor Marie Blim (Ellie), Water Owen Briggs (Andrew), Christina Brucato (Claire Rhodes), Deverin Deonte' (L'ami de Tate), Robert Eli (Brian Tucker), Adrian Hill (Joueur de basketball), Vanessa Martinez (Mlle Desai), Justin McCarthy (M. Newman), Mace Montgomery Miskel (Eric Jenkins), Michael-Andre Smith (L'ami de Tate)

Créateur : Matt Olmstead, Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Stephen Hootstein, Michael Waxman
Producteur : Charles S. Carroll
Producteur superviseur : Jeff Drayer, Eli Talbert
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Micky Blythe
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Lori Agostino
Producteur associé / délégué : Leigh Cousins
Chef / Directeur de production : Jeanne Caliendo
Distribution des rôles : Christal Karge, Marisa Ross, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Joseph Sousa, Mary Leah Sutton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/05/2016 à 18:39