Il Ne Suffira Pas d'un Signe Titre original : There Won't Be Trumpets Saison 1 - Episode 17 | N° dans la série : 18 | N° de Production : 1161ère Diffusion (Originale) : 03/04/2005 - (Française) : 27/10/2005 RésuméAprès un court éveil, Mama Solis décède.Ses funérailles sont alors organisées par son fils et sa belle-fille, toujours en grande difficulté financière. Bree et Rex décident d'envoyer leur fils en camp de redressement, après que ce dernier a été violent avec sa mère... (A sa décharge, il était en train de regarder "Lost", et l'on sait que les mauvaises séries, bien soporifiques comme celle-là, peuvent avoir de graves effets sur le comportement...) Lynette s'embourbe dans sa nouvelle relation d'amitié avec une femme sourde. Susan et Edie se déchirent à propos d'un homme qu'aucune des deux ne désirent vraiment. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Pardee, Joey Murphy
Réalisateur(s) : Jeff Melman Acteurs présents : Andrea Bowen (Julie Mayer), Ricardo Antonio Chavira (Carlos Solis), Marcia Cross (Bree Van De Kamp Hodge), Steven Culp (Rex Van De Kamp), Jamie Denton (Mike Delfino), Teri Hatcher (Susan Mayer Delfino), Felicity Huffman (Lynette Scavo), Eva Longoria (Gabrielle Marquez Solis Lang), Nicolette Sheridan (Edie Britt) Guest Star(s) Récurents : Jeff Doucette (Père Crowley) [x10], Zane Huett (Parker Scavo) [x73], Brent Kinsman (Preston Scavo) [x74], Shane Kinsman (Porter Scavo) [x74], Joy Lauren (Danielle Van De Kamp) [x51], Lupe Ontiveros (Juanita "Mama" Solis) [x7], Shawn Pyfrom (Andrew Van De Kamp) [x70], Doug Savant (Tom Scavo) [x19] Guest Star(s) : Derk Cheetwood (Gardien), Dagney Kerr (Ann Heisel), Marlee Matlin (Alisa Stevens), Rick Ravanello (Bil Cunningham), Albie Selznick (Dennis Stevens), Trisha Simmons (Principal Star), Mark L. Taylor (M. Steinberg), Aria Wallace (Lily Stevens) Notes de production * Notes : - Le titre donné est celui de Canal+, celui de M6 est "Honneur aux Héros". - Le politiquement correct frappe cet épisode, puisque une ligne de dialogue est modifiée à la diffusion en raison de "la mort du Pape" ! "Wow, Catholics sure can grieve" devient "Wow, Gabrielle and Carlos sure can grieve"... - 24,6 millions de téléspectateurs US pour cet épisode.
|