Résumé

L'hôpital, comme chaque année, reçoit la visite d'une commission qui a pour mission de le noter. Tout doit donc être respecté. Will est à la têtes des urgences et il refuse, en raison de ses actes précédents, de ne pas suivre à la lettre les procédures ce qui pose un gros souci parce qu'il n'est pas le seul à agir ainsi.
Connor et Downey s'occupent d'un patient atteint d'une démence et dont le cœur a été touchée pendant un accident. Son épouse accepte l'inéluctable mais Daniel Charles ne comprend pas comment l'homme peut encore avoir des moments de lucidités aussi importants. Il demande à Connor de faire un IRM en douce sans en parler à l'épouse. Les résultats montrent que son mari n'est pas atteint d'une démence mais a une tumeur dont les symptômes imitent à la perfection la maladie.
Ethan s'est porté volontaire à accompagner des ambulanciers. Leur premier appel concerne un homme qui ne jette rien. Il pénètre le premier dans l'appartement et cela fait remonter des souvenirs de la guerre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eli Talbert

Réalisateur(s) : Ari Mann

Acteurs présents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi)

Guest Star(s) Récurents : Desmond Gray (Secouriste Desmond) [x38], Gregg Henry (Dr David Downey) [x8], Tonray Ho (Infirmière Leah) [x40], C. Anthony Jackson (Earl) [x15], Cesar Jaime (Secouriste Cesar) [x57], Kara Killmer (Sylvie Brett) [x18], Tosin Morohunfola (Dr Allen Vorspan) [x10], Courtney Rioux (Secouriste Courtney) [x101]

Guest Star(s) : Karen Aldridge (Dr Kendra Perrington), Jayne Atkinson (Laura Clay), McKenzie Chinn (Chara), Susan Fay (Mabel), Ed Gass (Martin), Emjoy Gavino (Dr Harper), Brian Geraghty (Sean Roman), Francis Guinan (Nathan Clay), Hannaha Hall (Dana), Si Osborne (Paul)

Créateur : Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Stephen Hootstein, Michael Waxman
Producteur : Charles S. Carroll
Producteur superviseur : Jeff Drayer, Eli Talbert
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : David Siegel
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Lori Agostino
Distribution des rôles : Christal Karge, Marisa Ross, Jonathan Strauss

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/01/2017 à 12:19