Résumé

Johnny accompagne Pawter chez ses parents, elle espère que ses parents lève son exile. Mais sa mère, à la tête de la famille, refuse. Alors qu'elle tente tout de même de convaincre sa mère de changer d'avis, leur majordome revient dans un état bizarre. D'un coup, son corps congèle et éclate en milles morceaux. Il les prévient de ne pas toucher le brouillard. La mère de Pawter sait de quoi il s'agit et sait qu'il s'agit d'une attaque contre toute la famille.
D'Avin et Dutch sont sur le vaisseau lorsqu'il commence à exhiber de drôles de signes. Lorsqu'il fredonne une chanson que seul Khlyen pourrait connaître, Dutch le tient en joug. Peu à peu, D'Avin est pris par la connexion que Khlyen a lancé entre eux. il ne sait pas encore que Khlyen est avec son père et l'interroge sur le passé de D'avin pour tenter de comprendre pourquoi il a rejeté le niveau 6.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Adam Barken

Réalisateur(s) : Jeff Renfroe

Acteurs présents : Aaron Ashmore (John Andras "Johnny" Jaqobis), Hannah John-Kamen (Yalena "Yala" Yardeen "Dutch"), Luke MacFarlane (D'avin Jaqobis)

Guest Star(s) Récurents : Sean Baek (Fancy Lee) [x16], Tamsen McDonough (La Voix de Lucy) [x43], Sarah Power (II) (Pawter Simms) [x14], Rob Stewart (Khlyen) [x23]

Guest Star(s) : Tori Anderson (Sabine), Andrew Gillies (Weymer Simms), Marco Grazzini (Hank), Rogue Johnston (Remy Skeever), Allen Keng (Lemy Skeever), Ron Lea (Marris Jaqobis), Jayne Lewis (Seyah Simms), Kimberly-Sue Murray (Louella Simms), Damon Redfern (Kaster)

Producteur exécutif : David Fortier, Michelle Lovretta, Ivan Schneeberg, Karen Troubetzkoy
Co-producteur exécutif : Adam Barken, Jeremy Boxen, Jon Cooksey, Sean Reycraft
Producteur : D.J. Carson
Producteur superviseur : Andrea Boyd
Producteur consultant : Trish Williams
Musique : Jim McGrath, Tim Welch
Montage : Erin Deck
Directeur de la photographie : Michael Marshall (II)
Création des décors : Andrew M. Stearn
Chef / Directeur de production : Gina Fowler
Coordinateur de l'écriture : Derek Robertson
Créateur des Costumes : Trysha Bakker
Distribution des rôles : John Buchan, Jason Knight (I)
Montage de l'histoire : Julian Doucet, Priscilla White
Premier Assistant Réalisateur : Pierre Ouellet
Second Assistant Réalisateur : David Forsyth
Superviseur des Effets Visuels : Michael D. Gibson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/08/2016 à 18:00