Résumé

Les troupes anglaises et écossaises sont face à face dans le champs marécageux de Prestonpans. Les généraux de Charles Stuart ont bien du mal à s'accorder sur la stratégie à adopter, et Jamie parvient à faire adopter son point de vue en étant malin et poussant Dougal à partir en éclaireur, convaincu que son compte rendu pèsera en sa faveur. Claire de son côté a organisé un hôpital de guerre, où elle espère garder Fergus occupé, lui qui préfèrerait aller au combat. Dans les troupes, chacun sait que tous n'en sortiront pas vivants et la tension monte, jusqu'au moment où un informateur surprise fait son entrée...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ira Steven Behr

Réalisateur(s) : Philip John

Acteurs présents : Caitriona Balfe (Claire Randall Fraser), Andrew Gower (Prince Charles Edouard Stuart), Sam Heughan (Jamie Fraser), Duncan Lacroix (Murtagh Fitzgibbons), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie), Stephen Walters (Anghus Mohr)

Guest Star(s) Récurents : Romann Berrux (Fergus) [x12], Scott Kyle (Ross) [x6], Jim Sweeney (Andrew MacDonald) [x5]

Guest Star(s) : Tom Brittney (Lieutenant Jeremy Foster), Tom Cox (XIII) (Colonel James Gardner), Gregor Firth (Kincaid), Sarah Higgins (Allina Clerk), Alex Hope (Richard Anderson), Gerard Horan (ontremaitre John O'Sullivan), Edward Kingham (Pisteur anglais), Bridget McCann (Alice Mc Murdo), Alice McMillan (Molly Cockburn), Magnus Sinding (Soldat anglais), Julian Wadham (Lord général George Murray)

Développé par : Ronald D. Moore
Producteur exécutif : Ira Steven Behr, Maril Davis, Toni Graphia, Andy Harries, Anne Kenney, Jim Kohlberg, Ronald D. Moore
Co-producteur exécutif : Matthew B. Roberts
Producteur : David Brown (III)
Co-producteur : Elicia Bessette, Michael O'Halloran
Musique : Bear McCreary
Montage : Michael O'Halloran
Directeur de la photographie : Neville Kidd
Création des décors : Jon Gary Steele
Consultant : Diana Gabaldon
Créateur des Costumes : Terry Dresbach
Distribution des rôles : Suzanne Smith (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/06/2016 à 17:08