Danger biologique Titre original : Brother's Keeper Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 221ère Diffusion (Originale) : 13/10/2016 - (Française) : 25/04/2018 RésuméManning s'occupe d'une enfant qui vient juste de terminer une série de chimiothérapie dont la température est trop élevée.Charles s'intéresse à un garçon qui refuse qu'on le touche et qui veut partir. Maggie emmène Jeff pour s'occuper des patients en coma long. Leur mission est de les chouchouter même s'ils sont en coma prolongé. Un homme âgé est admis, sa petite-amie veut qu'ils fassent tout pour le soigner mais son fils le leur interdit en fonction de ce que son père avait décidé lorsqu'il avait diagnostiqué. L'avocat de l'hôpital est obligé de donner raison au fils. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jeff Drayer, Joseph Sousa
Réalisateur(s) : Stephen Cragg Acteurs présents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi) Guest Star(s) Récurents : Mekia Cox (Robyn Charles) [x25], Lorena Diaz (Infirmière Doris) [x148], Ato Essandoh (Dr Isidore Latham) [x34], Marc Grapey (Peter Kalmick) [x55], Jeff Hephner (Jeff Clarke) [x16], Patti Murin (Dr Nina Shore) [x18] Guest Star(s) : Jeffrey A. Blockson (Erik Tillman), Abigail Boucher (Elizabeth Kline), Alyssa Freeman (Hayley Kline), Victor Holstein (Tom Hall), Chris Johnson (Doug Kline), Iris Kohl (Laurie Kirmser), Nick Marini (Danny Jones), Monica Raymund (Secouriste Gabriela Dawson), Tiffany Scott (Mme Jones), Daniel J. Travanti (Edward Hall) Membres additionnels de la production Créateur :
Matt Olmstead, Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Michael Waxman, Dick Wolf Co-producteur exécutif : Darin Goldberg, Stephen Hootstein, Shelley Meals, Eli Talbert Producteur : Charles S. Carroll Producteur superviseur : Jeff Drayer Co-producteur : Jeanne Caliendo, Jonathan Strauss Musique : Atli Orvarsson Montage : David Siegel Directeur de la photographie : Lex DuPont Création des décors : Lori Agostino Producteur associé / délégué : Leigh Cousins Analyse du scénario : Joseph Sousa Chef / Directeur de production : Jeanne Caliendo Distribution des rôles : Christal Karge, Marisa Ross, Jonathan Strauss Montage de l'histoire : Safura Fadavi Premier Assistant Réalisateur : Michelle Gonsiorek Second Assistant Réalisateur : Seth Hansen
|