Résumé

Noah et April font partie du personnel prêté pour apporter un soutien médical lors d'un marathon. Will particpe à la course.
Un homme se fait renverser et seul Noah est présent mais ni lui ni April n'ont le droit de faire certains actes, Goodman leur ordonne d'attendre Will.
Noah prend la décision d'ouvrir parce qu'il sait que sinon l'homme mourra.
Manning s'occupe d'une enfant qui n'entend rien.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Shelley Meals, Darin Goldberg

Réalisateur(s) : Daisy Von Scherler Mayer

Acteurs présents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi)

Guest Star(s) Récurents : Roland Buck III (Noah Sexton) [x38], Lorena Diaz (Infirmière Doris) [x141], Ato Essandoh (Dr Isidore Latham) [x34], Marc Grapey (Peter Kalmick) [x53], Jeff Hephner (Jeff Clarke) [x16], Cesar Jaime (Secouriste Cesar) [x55], Peter Mark Kendall (Joey Thomas) [x15], Patti Murin (Dr Nina Shore) [x18], Branscombe Richmond (Keoni) [x5]

Guest Star(s) : Betty Buckley (Olga Barlow), Tai Davis (Michelle Kastpen), Anita Gillette (Ruth), Lawrence Grimm (Lawrence), Elias Koteas (Alvin Olinsky)

Créateur : Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Michael Waxman, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Darin Goldberg, Stephen Hootstein, Shelley Meals, Eli Talbert
Producteur : Charles S. Carroll
Producteur superviseur : Jeff Drayer
Co-producteur : Jonathan Strauss
Montage : John David Buxton
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Lori Agostino
Distribution des rôles : Jonathan Strauss

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/02/2017 à 20:07