Résumé

Alors que Corey et Mason se montrent très complices, Corey découvre que ses capacités d'invisibilité lui permettent de voir les Cavaliers Fantômes sans qu'ils le voient. Dans le même temps, Scott aimerait que Liam devienne Capitaine de l'équipe de lacrosse à sa place et se rend compte, tout comme Malia et Lydia, qu'il lui manque quelqu'un dans sa vie. Les trois amis tentent alors de savoir de qui il s'agit. Enfin, le shérif Stilinski ne se rappelant plus de Stiles, sa femme revient à la vie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Kruger

Réalisateur(s) : James "J.D." Taylor

Acteurs présents : Linden Ashby (Shérif Stilinski), Shelley Hennig (Malia Tate), Tyler Posey (Scott McCall), Holland Roden (Lydia Martin), Dylan Sprayberry (Liam Dunbar)

Guest Star(s) Récurents : Orny Adams (Coach Bobby Finstock) [x39], Seth Gilliam (Dr Alan Deaton) [x44], Joey Honsa (Claudia Stilinski) [x9], Michael Johnston (XXI) (Corey) [x27], Ryan Kelley (Shérif adjoint Jordan Parrish) [x46], Marti Matulis (Le Chirurgien) [x24], Kevin "OhGr" Ogilvie (Le Garde Forestier) [x5], Pete Ploszek (Garrett Douglas) [x7], Khylin Rhambo (Mason) [x38], Susan Walters (Natalie Martin) [x23], Alexander Ward (L'Exécuteur) [x7]

Guest Star(s) : Ross Butler (Nathan), Rahnuma Panthaky (Mme Fleming), Jennifer Say Gan (Dr Sandra Hugo), Tanner Stine (Jake)

- Audience :
• États-Unis : 414 000 (première diffusion)

- Date des diffusions internationales :
• France : 24 Juin 2017 sur MTV France (en VF)

- Notes :
• C'est la première fois depuis le début de la série que Dylan O'Brien ne participe pas à un épisode.
• Bien que crédités, Dylan O'Brien (Stiles Stilinski), Melissa Ponzio (Melissa McCall) et JR Bourne (Chris Argent) n'apparaissent pas dans cet épisode.

- Anecdote :
• À la fin de l'épisode, Lydia demande ce que signifie "Stiles". Dans l'épisode 1.05, "Le Puma", quand Natalie Martin vient dire à Lydia qu'un certain Stiles veut la voir, elle demande : "C'est quoi un Stiles ?".

- Références aux épisodes précédents :
• Les Cavaliers Fantômes envahissent le terrain de crosse (6.01, "Souvenir Perdu").
• Mason rappelle à Corey que mourir ne l'a pas aidé à remonter sa moyenne (5.09, "Mensonges par Omission").
• Malia se met en cuillère après avoir retourné Nathan comme elle le faisait avec Stiles (évoqué dans l'épisode 4.02, "117", et montré dans l'épisode 4.08, "L'Heure Est Venue").
• Scott punaise la photo de groupe pour l'album de l'année qui est tombée de son mur et où il n'y a plus Stiles (6.01, "Souvenir Perdu").
• Le coach Bobby Finstock fait passer des essais aux joueurs de lacrosse pour devenir Capitaine de l'équipe, Scott voulant quitter son poste (6.01, "Souvenir Perdu").
• Natalie Martin évoque les événements de la bibliothèque du lycée quand la Bête du Gévaudan a attaqué Scott (5.18, "La Servante du Gévaudan").
• Lydia tente de se souvenir de ce qui s'est passé avec Stiles et les Cavaliers Fantômes (6.01, "Souvenir Perdu").
• Parrish parle d'un homicide ordinaire pour le chauffeur battu à mort et retrouvé dans les conduits de ventilation du lycée (6.01, "Souvenir Perdu").
• Liam rappelle que Corey n'était pas là pour se battre contre un énorme loup-garou pour sauver Mason (5.20, "Apothéose").
• Scott a amené à Deaton le bout de verre de teinte bleue que Stiles lui avait donné (6.01, "Souvenir Perdu").
• Scott se réveille dans les bois, à l'endroit où il a été mordu (1.01, "La Morsure").
• Malia parle cela maison du lac où Stiles l'a enchaînée pour la protéger d'elle-même (4.04, "Le Bienfaiteur").
• Parrish apprend au shérif que le chauffeur retrouvé mort dans les conduits de ventilation du lycée avait accès au stock d'hélium des hôpitaux (6.01, "Souvenir Perdu").
• Mason évoque le Chat de Schrödinger comme dans le cours du professeur Douglas (6.01, "Souvenir Perdu").

- Musiques de l'épisode :
1 - "Fire" par Barns Courtney (Quand Liam et Scott sont sur le terrain de crosse alors que Scott pense que Liam a des problèmes avec son revers et quand Liam marque à chaque balle qu'il envoie.)
2 - "Take the Lead" par The Statistics (Quand Corey et Mason sont en classe de science avec leurs camarades, quand Corey embrasse Mason, quand Mason prépare un test pour attirer le métal et quand le test de Mason s'avère être très efficace.)
3 - "Next Level" par Kylie Rothfield (Quand Nathan essaie de faire un câlin à Malia après avoir fait l'amour, quand Malia retourne Nathan pour se mettre en cuillère et quand Nathan remarque les chaînes de Malia qui lui dit que ce n'est rien.)
4 - "There's Something Dark" par Dustin Kensrue (Quand Scott est dans sa chambre et regarde son bâton de crosse, quand il remarque l'absence d'une photo sur son mur et marche sur une punaise, quand il ramasse la photo et la punaise au mur et quand il constate un espace entre lui et Lydia.)
5 - "Find What You're Looking For" par Flint Eastwood (Quand Lydia arrive au lycée et s'arrête devant un des casiers qui n'est pas loin de celui de Stiles.)
6 - "Nail Gun" par Charlie Darker & Far Too Loud (Quand le coach Bobby Finstock fait passer des essais aux joueurs pour devenir Capitaine de l'équipe de lacrosse, Scott voulant quitter le poste pour se consacrer à ses études, et quand Liam échoue aux essais.)
7 - "Of the Mountains" par Dan Deacon (Quand Scott va se coucher et se réveille dans les bois, là où il a été mordu par Peter Hale.)
8 - "Young at Heart" par Covenhoven (Quand le shérif Stilinski commence a mangé la salade de quinoa que Claudia lui a apporté, quand Claudia lui reprend la salade et lui donne le dîner qu'il aime, quand le shérif demande à sa femme si elle est heureuse, quand il la prend sur ses genoux et quand ils s'embrassent.)

- Citations :
Bobby Finstock : - Vous êtes des ados, les études c'est pas le plus important.
Mason : - Je crois que si.
Bobby Finstock : - C'est un mensonge que vous vend le gouvernement. Allez draguer les filles, faites des bêtises. Vivez un peu.
Corey : - Mais on est gay.
Bobby Finstock : - C'est encore mieux. Vive les gays ! Maintenant, débarrasez-moi le plancher. Je suis pas payé pour fermer derrière vous, bande de nazes.
Mason : - Si, justement.
Bobby Finstock : - Sortez d'ici et lâchez-vous un peu comme des jeunes de votre âge.

Liam : - Pourquoi tu restes pas Capitaine ?
Scott : - C'est ma dernière année de lycée. Je serais plus là l'année prochaine. Il faut que quelqu'un se présente et prenne ma place. Et ça doit être toi.
Liam : - Ah oui ? Le coach est pas de cet avis. Et je crois pas que l'équipe veuille de moi.
Scott : Ça dépend pas d'eux, ça dépend de toi. Il faut que tu le veuilles vraiment. Ils vont pas arrêter de s'en prendre à toi et de t'enfoncer. Et il faut que tu te relèves à chaque fois. Tu dois leur montrer que t'en es capable. Un meneur fuit pas.
Bobby Finstock (il applaudit) : - Bravo McCall. C'est comme ça qu'on parle, j'aurais pas mieux dit. Voilà, tu vois, c'est exactement de cette énergie dont l'équipe a besoin. (À Liam.) Quant à toi, tu peux pas savoir comme je suis impatient d'écraser ton adorable petite tête de poupon.

(Lydia trouve Malia enchaînée.)
Lydia : - On est de retour à la case départ.
Malia : - Tu peux m'aider ?
Lydia : - Si c'est un nouveau concept de garderie euh... ça ne m'intéresse pas trop.
Malia : - J'ai un gros problème. Je me mets à grogner sur les gens pendant les heures de cours, je griffe mon bureau, je... j'ai voulu transformer ma chambre en tanière de coyote.

Scott : - Qu'est-ce que je faisais là tout seul ?
Lydia : - J'aimerais bien t'aider mais... je te connaissais pas encore.
Malia : - J'étais encore une coyote. J'ai peut-être essayé de le manger.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/11/2017 à 03:42