Résumé

Alors que le loup-garou nazi qui a échappé aux Médecins de l'Horreur se dévoile peu à peu, Hayden, Liam, Corey et Mason vont devoir protéger une de leur camarade des Cavaliers Fantômes. Pendant ce temps, Malia, Scott et Lydia cherchent à découvrir ce que signifie le mot "Stiles" quand ils apprennent que c'est le surnom du père du shérif Stilinski. Enfin, Chris Argent surprend Melissa et lui demande de l'aide pour enquêter sur le corps du conducteur retrouvé dans les conduits de ventilation du lycée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff Davis (XIII)

Réalisateur(s) : David Daniel

Acteurs présents : Linden Ashby (Shérif Stilinski), JR Bourne (Christopher Argent), Shelley Hennig (Malia Tate), Melissa Ponzio (Melissa McCall), Tyler Posey (Scott McCall), Holland Roden (Lydia Martin), Dylan Sprayberry (Liam Dunbar)

Guest Star(s) Récurents : Joey Honsa (Claudia Stilinski) [x9], Michael Johnston (XXI) (Corey) [x27], Ryan Kelley (Shérif adjoint Jordan Parrish) [x46], Marti Matulis (Le Chirurgien) [x24], Victoria Moroles (Hayden Romero) [x23], Kevin "OhGr" Ogilvie (Le Garde Forestier) [x5], Pete Ploszek (Garrett Douglas) [x7], Khylin Rhambo (Mason) [x38], Susan Walters (Natalie Martin) [x23]

Guest Star(s) : Alisha Boe (Gwen), Ross Butler (Nathan), Patrick Gorman (Tolbert), Paul McKinney (Bryan), Taj Speights (Okafur)

- Audience :
• États-Unis : 428 000 (première diffusion)

- Date des diffusions internationales :
• France : 24 Juin 2017 sur MTV France (en VF)

- Note :
• Bien que crédité, Dylan O'Brien (Stiles Stilinski) n'apparaît pas dans cet épisode.

- Référence culturelle :
• La glande pinéale est, comme le montre la série, une masse située au centre du cerveau. Sa fonction réelle est de produire de la mélatonine qui régule les habitudes de sommeil chez les humains et les mammifères. L'autre information fournie par Chris Argent ("la glande pinéale serait, selon les croyances, le siège de l'âme, un pont entre nos âmes et ceux qui guident nos actes") est aussi vraie mais elle est considérée comme de la pseudo-science dans le monde réel.

- Références aux épisodes précédents :
• Le professeur Douglas est en fait le loup-garou nazi qui a échappé aux Médecins de l'Horreur (5.20, "Apothéose").
• Douglas est celui qui a volé les stocks d'hélium (6.01, "Souvenir Perdu").
• Scott et Lydia tentent de découvrir ce que signifie le mot "Stiles" ou ce qu'il représente (6.02, "Superposition").
• Malia est stressée et se réfugie à l'endroit qu'elle considère comme son territoire (6.02, "Superposition").
• Lydia dit à sa mère qu'ils ont utilisé la maison du lac pour enchaîner Malia les soirs de pleine lune (4.04, "Le Bienfaiteur").
• Lydia rappelle que la mère de Malia a voulu tuer Malia (5.14, "Le Sabre et l'Esprit").
• Le shérif Stilinski a retrouvé sa femme après avoir oublié Stiles (6.02, "Superposition").
• Une vieille femme parle "d'arrêts suivants qui ne seront pas desservis sur cette ligne" et Lydia a vu un train traverser sa chambre (6.02, "Superposition").
• Chris Argent demande l'aide de Melissa pour savoir ce qui est arrivé au chauffeur retrouvé dans les conduits de ventilation du lycée (6.01, "Souvenir Perdu").
• Malia rappelle qu'ils sont entrés de force à Eichen House (5.15, "Pouvoirs sans Limite").
• Liam évoque encore une fois ses rencards ratés avec Hayden (6.01, "Souvenir Perdu").
• Corey rend visible un Cavalier Fantôme, s'étant rendu compte qu'il pouvait les voir sans être vu quand il est invisible (6.02, "Superposition").
• Tout ceux qui voient la Chasse Sauvage vont être emmenés (6.01, "Souvenir Perdu").

-Spoiler :
• C'est la première fois dans la série qu'il est fait mention du prénom du shérif Stilinski (par le père du shérif, Elias Stilinski). "Noah" a également été confirmé par le créateur de la série, Jeff Davis, comme étant le prénom du personnage.

- Musiques de l'épisode :
1 - "LMK" par Virgos (Dans les vestiaires des filles, quand tout le monde reçoit une annonce sur son téléphone indiquant une soirée crosse chez Nathan.)
2 - "Spectre" par Clavvs (Quand Malia passe un test de rattrapage dans le bureau de Natalie Martin.)
3 - "Hit it" par Deorro & Dirty Audio feat. I-Ez (Quand Nathan arrive à la fête de Liam chez Scott, quand Nathan s'en prend à Liam, quand Mason offre de l'argent à Nathan, quand Liam s'inquiète de ce que pourrait penser Scott et quand Mason assure à Liam que leur plan est un bon plan.
4 - "Good Times" par Ella Eyre & Sigma (Quand Liam confie à Hayden que l'alcool n'a aucun effet sur les loups-garous, quand ils s'embrassent, quand ils surveillent Gwen et quand ils s'embrassent à nouveau.)
5 - "Hail (Lush Remix)" par Nantes (Quand Corey s'inquiète de ce qui va arriver quand les Cavaliers Fantômes arriveront et quand Mason le rassure.)
6 - "Escarole" par Cash Cash (Quand Mason emmène Corey sur la piste de danse, quand le tonnerre se fait entendre et quand le DJ fait retentir la musique dans le tonnerre.)
7 - "Nights" par Ryan Tennison (Quand Hayden veille sur Gwen à l'étage, quand le tonnerre gronde, quand Mason et Corey sentent le tonnerre juste au-dessus de leur tête, quand ils remarquent une tâche noire au plafond et quand Gwen descend les escaliers complètement paniquée suivie d'Hayden.)

- Citations :
Scott : - J'hallucine. On va rentrer de force dans une maison de retraite.
Malia : - Après les aides-soignants d'Eichen House, une bande d'infirmiers, c'est gérable, non ?

Malia : - Doucement le fossile, vous allez réveillé tout le monde (elle mange les petits pois du plateau-repas d'Elias Stilinski).
Elias Stilinski (à Lydia) : - Je l'aime pas, elle.

Elias Stilinski (à Malia qui vient de sortir ses griffes de loup-garou) :
- Jeune fille, vous avez besoin d'une bonne manucure.

Lydia : - Vous savez que Scott n'est pas votre fils.
Elias Stilinski : - Oui, bien sûr que je le sais. On s'abêtit à mesure que les jupes raccourcissent ou quoi ? (Malia est prête à frapper.)
Scott : - On se détend, Malia.
Elias Stilinski : - Alors c'est toi McCall, hein ?
Scott : - Vous me connaissez ?
Elias Stilinski : - Je connais ton père. Il avait une bonne descente et il avait une fâcheuse tendance à perdre l'alliance qu'il avait au doigt. Il suffisait qu'un beau brin de fille passe par là et paf, son alliance disparaissait comme par magie (Malia grogne).
Lydia : - Vous nous connaissez tous.
Elias Stilinski (en montrant Lydia) : - Ah ! Toi. Si je ne me trompe pas, tu es là fille de Lydia Martin. Tu lui ressembles. Jolie à une époque, elle aussi.
Malia : Mets-la en veilleuse.
Scott : - Hey ! Malia.
Elias Stilinski : - Toujours à se prendre pour je ne sais qui, elle aussi. Et à se faire passer pour le cerveau du groupe (Malia sort ses griffes, Scott intervient et le shérif Stilinski arrive).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/11/2017 à 03:55