Résumé

Casey et Dawson qui ne sont pas encore habituées à leur mariage, demandent des explications à la protection de l’enfance sur la réapparition du père biologique de Louie et demandent de tirer la situation au clair mais le test de paternité confirme son identité. Severide est compatible pour donner sa moelle osseuse, Clark lui précise qu’il n’y aura pas de retour en arrière s’il donne son accord. Plus tard, il rencontre la future receveuse avec qui il se trouve plusieurs points communs. La caserne intervient sur un accident concernant des membres d’une fraternité d’étudiants blessés en essayant de voler des futs de bière. Herrmann récupère une table de ping-pong mais Boden le voit d’un mauvais œil, se rappelant d’un incident avec un baby-foot. L’ambulance 61 se rend dans un squat de sans-abris, Dawson évoque alors sa peur de perdre le petit Louie. Brett tente de la rassurer en lui parlant de sa propre expérience en tant qu’enfant adoptée. Casey et Dawson acceptent une visite du père biologique de Louie avant de régler la situation par voie légale. La greffe est compromise car la chimiothérapie d'Anna a mal tourné. La caserne intervient sur un accident de voiture et découvre le véhicule de Severide sur place. Par la suite Erin et Voight vont lui demander quelques explications sur sa présence sur les lieux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Andrea Newman (II)

Réalisateur(s) : Drucilla Carlson

Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood) [x10], Jason Beghe (Inspecteur Voight) [x24], DuShon Brown (Connie) [x54], Sophia Bush (Inspecteur Erin Lindsay) [x11], Aiden Cohen (Louie) [x12], Austin Cohen (Louie) [x12], Anthony Ferraris (Tony) [x207], Randy Flagler (Capp) [x248], Jeff Hephner (Jeff Clarke) [x20], Amy Morton (Sergent Platt) [x39], Deanna Reed (Tina Cantrell) [x10], Charlotte Sullivan (Anna) [x9]

Guest Star(s) : Charles Brice (Andre Keyes), Cynthia Brown (Cop #1), Jonathan Isaac Frank (Gerald), Andy- John G. Kalounos (Colannino), Tim Gamble (Anna's Dad), Andrew Goetten (Bartender), Cara Lynn Johson (Homeless Woman), Jordan Kantola (Pants), Zack Kenney (Nd Medic), Tony Peera (Facilities Manager), Abby Pierce (Mindy Brills), Sasha Smith (Elsa)

Histoire de : Mike O'Shea Jr., Jill Weinberger
Producteur exécutif : Dick Wolf
Co-producteur : Eric Matsumoto
Musique : Atly Örvarson
Accessoriste : Billy Dambra
Assistant Caméra : Zach Gannaway, Melvina Rapozo
Assistant de chef de plateau : Aaron Holden Jr.
Assistant du chef de production : Rachael Joyce, Sarah McKenzie, Amanda Olson, Alex Phillips
Assistant Comptable : Susan Hayes, Denise Taylor-Rawlins
Assistant du département artisitique : Merje Veski
Assistant du Producteur Exécutif : Adrian Bassuk, Kristel Crews, Amanda Gbur, Lydia Mayberry, Wendy Willison
Assistant de Production : Jeremy Peacock
Cadreur caméra A : Jack Messitt
Cadreur caméra B : William R. Nielsen
Cascadeur / Doublure : Olivia Bird, Aaron Crippen, Tobiasz Daszkiewicz, Patrick Dunham, Michael Fierro, Laura LeFevour, Rick LeFevour Jr, Christian Litke, Jim Mammoser, Linda Perlin, Jeff Shannon, Peter Siewerth, Kay Whipple, Rich Wilkie
Chef accessoiriste : Jeannie Vanko
Chef de Plateau : Mike Lewis
Coiffeur : Dominic Mango, Dominic Mango, Tony Mirante
Constructeur : Tyler Osman
Consultant médical : Michele Martinez
Coordinateur des cascades : Rick LeFevour
Coordinateur de l'écriture : Paul Alan Cope
Coordinateur de la production : Kristin Klos
Coordinateur des transports : Billy Hogan
Costumes / Costumière : Gretchen Gain
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Décorateur : Arifa Chand-Khan, Anita Gallo, Lisa Korpan, Desi Wolff
Directeur Artistique : David Krummel
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Jenny Ravitz, Claire Simon, Jonathan Strauss
Electricien : Kevin Wisor
Gaffer : Anthony J.Lullo
Maquilleur : Deborah Dee
Maquilleur (effets spéciaux) : Christopher Payne
Montage de l'histoire : Liz Alper, Ally Seibert
Montage de la musique : Christopher Newlin
Monteur Son : Todd Morrissey, Peter Reale, Blair Scheller
Premier Assistant Réalisateur : James Giovannetti, Jr.
Producteur transmedia : Daniele Bernstein
Régisseur : Kwame Amoaku
Second Assistant Réalisateur : Stefan Rand, Tyler Ventura
Supervisation du scénario : Mary Carlson
Superviseur des effets spéciaux : Scott Rader
Superviseur de la musique : Stacy Wallen-McCarthy
Superviseur de la post-production : Julia M. Vail
Superviseur de la production : Demetra Diamantopoulos
Supervisation du Son : Jeffrey Kaplan

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/11/2021 à 15:25