Résumé

Des coups de retentissent, le temps qu'ils ferment les portent plusieurs hommes armés ont pénétré dans la caserne dont un blessé.
Sylvie et Gabby avaient été appelées juste avant et c'est Stella qui se dévoue pour tenter de le soigner du mieux qu'elle peut.
Certains des hommes sont sur la brèche et les pompiers essaient au maximum de ne pas les énerver.
Kelly était dans les douches au moment de l'intrusion et Stella le prévient juste à temps pour qu'il ne se dévoile pas.
Il réussit à appeler et informer de la prise d'otages.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Michael A. O'Shea

Réalisateur(s) : Reza Tabrizi

Acteurs présents : David Eigenberg (Pompier l'Échelle 81 / Lieutenant / Capitaine de l'Engin-pompe 51 / Vétéran de l'Échelle 81 Christopher Herrmann), Kara Killmer (Chef de l'Ambulance 61 Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant de la Brigade des Secours 3 Kelly Severide), Miranda Rae Mayo (Pompière / Lieutenant de l'Échelle 81 Stella Kidd), Joe Minoso (Pompier de l'Échelle 81 / Pompier de la Brigade des Secours 3 Josef Ignacio "Joe" Cruz), Monica Raymund (Chef de l'Ambulance 61 / Pompière l'Échelle 81 / Secouriste de l'Ambulance 61 Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Pompier de l'Échelle 81 Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant / Capitaine de l'Échelle 81 Matthew "Matt" Casey), Christian Stolte (Pompier l'Échelle 81 / Lieutenant de l'Engin-pompe 51 Randall "Randy" ou "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef de Bataillon Wallace Boden Jr.)

Guest Star(s) Récurents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood) [x10], Anthony Ferraris (Tony) [x229], Randy Flagler (Capp) [x244]

Guest Star(s) : La'Mar Hawkins (Homme blessé), Dupree Hayes (Membre de l'équipe SWAT), Israel Idonije (Sergent), Keston John (Turk), Giorgio Johnson (Akeil), Travis A. Knight (Policier), Dré Marquis (JB Williams), Julian Parker (Marlon), Demetria Thomas (Danika), Steve Wojtas (Carson Hicks)

Producteur exécutif : Michael Brandt, Joe Chappelle, Arthur W. Forney, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Michael Gilvary, Andrea Newman (II)
Producteur : Todd Arnow
Producteur superviseur : Tim DeLuca
Co-producteur : Eric Matsumoto, Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : Oscar Rene Lozoya II
Directeur de la photographie : Billy Nielsen
Création des décors : Craig Jackson (III)
Analyse du scénario : Michael A. O'Shea, Jill Weinberger
Chef / Directeur de production : Demetra Diamantopouloos
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Jenny Ravitz, Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Liz Alper, Ally Seibert
Premier Assistant Réalisateur : James Giovannetti, Jr.
Second Assistant Réalisateur : Stefan Rand

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/03/2017 à 15:43