Chacun ses Secrets Titre original : Who's Zoomin' Who? Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9 | N° de Production : 1091ère Diffusion (Originale) : 22/05/2005 - (Française) : 24/07/2006 RésuméUne épidémie de Syphillis s'est déclenchée à l'hôpital et tout le monde doit être dépisté. George l'a et il ne comprend pas comment Olivia a pu lui transmettre la maladie. Le plus vexant c'est qu'il a dû montrer ses parties génitales à Alex pour avoir confirmation qu'il avait bien la syphillisSynopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Gabrielle Stanton, Harry Werksman Jr
Réalisateur(s) : Wendey Stanzler Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel "Izzie" Katherine Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Isaiah Washington (Dr Preston Xavier Burke), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey) Guest Star(s) Récurents : Sarah Utterback (Infirmière Olivia) [x18], Kate Walsh (I) (Addison Shepherd) [x20] Guest Star(s) : Lauren Bowles (Alice Franklin), Catherine Dao (Dr Knox), Wendy Davis (Holly Davis), Patty McCormack (Mme Franklin), Jack Merrill (Laborantin), Wayne Wilderson (Bill Adams) Notes de production Cet épisode a servi de final pour la première saison bien que la première saison comprtait 13 épisodes. Les 4 épisodes restants ont donc été rattachés à la deuxième saison et ont commencé à être diffusés en septembre 2005.
|