Résumé

Après que Kara a résolu une prise d'otages, elle retrouve Maggie et Alex pour une dîner avec Mon-el.
Mais Maggie est excédée par les actions de Kara lorsqu'il s'agit de mettre en prison des êtres humains. Les criminels se servant d'une défense Supergirl pour s'en sortir. La discussion dégénère vite et Kara s'en va. Alex part pour lui parler.
Le lendemain, Maggie est très inquiète : Alex n'a pas donné de signe de vie depuis qu'elle a suivi Kara mais Kara lui assure qu'elle n'a pas vu sa sœur.
Rapidement, ils comprennent Alex a été kidnappée. Le kidnappeur veut la libération d'un homme que personne ne connaît.

De son côté, Lena rencontre à nouveau Rhea qui lui offre les plans pour des portails transdimensionnels. Lena reste sur ses gardes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Carrasco, Greg Baldwin (VII)

Réalisateur(s) : Rob J. Greenlea

Acteurs présents : Melissa Benoist (Kara Danvers (Zor-El) / Supergirl), David Harewood (Hank Henshaw / J'onn Jonzz), Jeremy Jordan (Winslow "Winn" Schott), Chyler Leigh (Alex Danvers), Floriana Lima (Maggie Sawyer), Chris Wood (XLII) (Mon-El)

Guest Star(s) Récurents : Teri Hatcher (Reine Rhea) [x8], Curtis Lum (Agent Demos) [x7], Katie McGrath (Lena Luthor) [x13], Malina Weissmann (Kara Zor-el, jeune) [x8]

Guest Star(s) : Zayne Emory (Rick Malverne, jeune), Gregg Henry (Peter Thompson), David Hoflin (Rick Malverne), Samori Jospeh (Passant), Jordan Mazarati (Alex danvers, adolescente)

Développé par : Allison Adler, Greg Berlanti, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Allison Adler, Greg Berlanti, Andrew Kreisberg, Robert Rovner, Sarah Schechter
Co-producteur exécutif : Jessica Queller
Producteur : P Todd Coe, Glen Winter
Producteur superviseur : Paula Yoo
Co-producteur : Jennifer Lence, Gabriel Llanas, Carl Ogawa, Caitlin Parrish, Joanie Woehler Spolidoro
Musique : Blake Neely
Montage : Imelda Betiong
Directeur de la photographie : James Liston
Création des décors : Tyler Harron
Producteur associé / délégué : Daphne Raves
Assistant de Casting : Tanya Giang
Chef / Directeur de production : Bradley Jubenvill
Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport
Distribution des rôles - Canada : Sean Cossey, JJ Ogilvy
Montage de l'histoire : Derek Simon
Premier Assistant Réalisateur : Mike Crain
Second Assistant Réalisateur : Robert Gardiner

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/05/2017 à 17:54