De l'autre côté du miroir Titre original : What If... Saison 4 - Episode 16 | N° dans la série : 821ère Diffusion (Originale) : 04/04/2017 - (Française) : 07/11/2017 RésuméDaisy se réveille dans son bain au son de son portable. Elle croit que l'homme dans son lit est Lincoln mais elle est abasourdie lorsqu'elle découvre Ward.Elle arrive à cacher ce qu'elle est à Ward et le suit au QG HYDRA où elle travaille avec Ward. Lorsqu'elle tombe sur May, elle pense pouvoir la réveiller mais rien n'y fait. Elle découvre en faisant des recherches dans la base de données que Lincoln et Jemma sont morts dans cette virtualité. Leur mission est de faire parler Jason, un inhumain qui aurait des liens avec la Résistance. Daisy le reconnaît immédiatement mais ne dit rien. Avec Ward, ils interrogent/torturent le jeune homme. Quant à Jemma, elle sort de sa tombe et tente de se rendre au point de rendez-vous fixé mais un barrage policier la force à sortir de la voiture qui l'avait pris gentiment en autostop. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
DJ Doyle
Réalisateur(s) : Oz Scott Acteurs présents : Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Clark Gregg (Phil Coulson), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Ming-Na (Melinda May) Guest Star(s) Récurents : Mallory Jansen (Aida) [x19] Guest Star(s) : Brett Dalton (Grant Ward), Manish Dayal (Vijay Nadeer), Jim Hanna (Homme), Jade Harlow (Julia Price), Skyler James (Chris Adler), Andrew McGinnis (Agent HYDRA), Jason Medwin (Garde HYDRA), Brandon Morales (Agent Pinsky), Heather Olt (Femme), Richard Pierre-Louis (Agent HYDRA), Taj Speights (Burnell), Chad Wood (Agent Slate) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jeffrey Bell (I), Jim Chory, Alan Fine, Brent Fletcher, Stan Lee, Jeph Loeb, Joe Quesada, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon, Joss Whedon, Paul Zbyszewski
Co-producteur exécutif : Garry A. Brown, Drew Z. Greenberg, Craig Titley Producteur : Chris Cheramie Producteur superviseur : Lilla Zuckerman, Nora Zuckerman Co-producteur : Bob Kozicki, Mary-Margaret Kunze, Robert Parigi, Megan Thomas Bradner Musique : Bear McCreary Montage : Eric Litman, Michael Benni Pierce Directeur de la photographie : Allan Westbrook Création des décors : Greg Melton Analyse du scénario : DJ Doyle Chef / Directeur de production : Bob Kozicki Créateur des Costumes : Amanda Riley Distribution des rôles : Hannah Cooper, Sarah Halley Finn Premier Assistant Réalisateur : Xochi Blymyer Producteur transmedia : Geoffrey Colo Second Assistant Réalisateur : Ingrid K. Behrens
|