Résumé

Clay informe l'équipe que Rébecca Sherman, une organisatrice de mariages mondains, a téléchargé des informations confidentielles sur un serveur du gouvernement. Clay et sa fiancée Maxine décident de servir d'appât en demandant à Rébecca de les aider à organiser leur mariage. Mais cette dernière surprend Clay en train de fouiller son ordinateur et lui révèle que sa vie est menacée. Clay annonce à l'équipe qu'ils vont donc aider Rébecca à quitter le pays car elle a accepté de dénoncer les membres de l'organisation terroriste pour lesquels elle travaille. A Central Park, l'équipe surveille Rébecca lors de sa rencontre avec Thomas Roth, un avocat haut placé dans l'organisation. Rébecca tente de savoir qui sont les autres membres de l'organisation mais Roth et Rébecca sont abattus par un tireur isolé. Le groupe se lance à la recherche du tireur dans le parc et Harry découvre qu'il s'agit de Sébastian. De retour au bunker, Clay affirme à l'équipe
que leur mission a échoué et que Maxine ne lui fera plus jamais confiance. Shelby se rend alors chez Maxine pour lui dire de donner une seconde chance à Clay. Nimah en veut à Ryan d'avoir dévoilé des informations à la journaliste Sasha Barinov tandis que Raina est attaquée dans son appartement. De son côté, Alex reçoit un appel de Harry qui l'informe qu'il ne reviendra pas dans l'équipe. Après avoir raccroché, on découvre que Sébastian tient Harry en joue avec une arme...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jon Deregowski, Sara Miller

Réalisateur(s) : Constantine Makris

Acteurs présents : Yasmine Al Massri (Nimah / Raina Amin), Johanna Braddy (Shelby Wyatt), Priyanka Chopra (Alexandra Parrish), Aunjanue Ellis (Miranda Shaw), Jake McLaughlin (Ryan Booth), Pearl Thusi (Dayana Mampasi), Russell Tovey (Harry Doyle), Blair Underwood (Owen Hall)

Guest Star(s) Récurents : David Lim (Sebastian Chen) [x15], Hunter Parrish (I) (Clay Haas) [x9], Karolina Wydra (Sasha Barinov) [x5]

Guest Star(s) : Gary Hilborn (Thomas Roth), Donna Murphy (Rébecca Sherman), Krysta Rodriguez (Maxine Griffin), Pallavi Sastry (Mira), Roger Wayne (Mercenaire)

Producteur exécutif : Mark Gordon, Nick Pepper, Joshua Safran, Robert M. Sertner, Jorge Zamacona
Co-producteur exécutif : Cameron Litvack, Jordon Nardino, Robert D. Simon
Producteur : Beth Schacter
Co-producteur : William Redner
Musique : Joseph Trapanese
Montage : Jim Stewart
Directeur de la photographie : Anthony Wolberg
Création des décors : Jeremy Conway
Créateur des Costumes : Samantha Rattner
Directeur Artistique : C.J. Simpson
Distribution des rôles : Beth Bowling, Frey Krasnow, Kim Miscia, Alex Newman, Robert J. Ulrich
Montage de l'histoire : Cami Delavigne, Marisha Mukerjee
Premier Assistant Réalisateur : Stephen X. Apicella
Second Assistant Réalisateur : Matt Power

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 25/03/2017 à 10:46 -Mise à jour le : 27/07/2017 à 23:32