Résumé

Clay et les membres de l'équipe apprennent qu'un attentat terroriste s'est produit dans un centre commercial. Ils pensent que cet attentat a été commandité par les Collaborateurs, une organisation de l'ombre dont fait partie Henry Roarke, le Président de la Chambre des Représentants. L'objectif des Collaborateurs est de pousser le Congrès à voter en urgence un projet de loi visant à enregistrer les musulmans étrangers entrant aux Etats-Unis et à ficher les citoyens américains de confession musulmane. Clay, Shelby, Nimah et Ryan décident d'empêcher l'adoption du projet de loi en tentant de convaincre plusieurs députés démocrates et républicains de voter contre. Mais le projet est finalement adopté par les députés, ce qui oblige la Présidente Claire Haas à mettre en danger sa présidence en utilisant son droit de veto. Pendant ce temps, les autorités prétendent que Raina est l'auteur de l'attentat mais celle-ci clame son innocence et affirme avoir été piégée par deux mercenaires. Owen et Alex parviennent à retrouver l'un d'eux mais il est abattu avant qu'il n'ait eu le temps de parler. De son côté, Shelby demande à Caleb de revenir pour aider son frère et sa mère...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jordon Nardino

Réalisateur(s) : Steve Robin

Acteurs présents : Yasmine Al Massri (Nimah / Raina Amin), Johanna Braddy (Shelby Wyatt), Priyanka Chopra (Alexandra Parrish), Aunjanue Ellis (Miranda Shaw), Jake McLaughlin (Ryan Booth), Pearl Thusi (Dayana Mampasi), Russell Tovey (Harry Doyle), Blair Underwood (Owen Hall)

Guest Star(s) Récurents : Jon Kortajarena (Félix Cordova) [x5], David Lim (Sebastian Chen) [x15], Hunter Parrish (I) (Clay Haas) [x9], Karolina Wydra (Sasha Barinov) [x5]

Guest Star(s) : Farah Bala (Jihane Hassane), Patrick Boll (Sam Abelard), Dennis Boutsikaris (Henry Roarke), Kendrick Reinsch (Officier du Capitole), Christopher Russo (Jake Folte), Roger Wayne (Tony Vincent)

Producteur exécutif : Mark Gordon, Nick Pepper, Joshua Safran, Robert M. Sertner, Jorge Zamacona
Co-producteur exécutif : Cameron Litvack, Jordon Nardino, Robert D. Simon
Producteur : Beth Schacter
Co-producteur : William Redner
Musique : Joseph Trapanese
Montage : Shelby Siegel
Directeur de la photographie : Anthony Wolberg
Création des décors : Jeremy Conway
Créateur des Costumes : Samantha Rattner
Directeur Artistique : C.J. Simpson
Distribution des rôles : Beth Bowling, Frey Krasnow, Kim Miscia, Alex Newman, Robert J. Ulrich
Montage de l'histoire : Cami Delavigne, Marisha Mukerjee
Premier Assistant Réalisateur : Amy Lynn
Second Assistant Réalisateur : Jason Hightower

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 02/04/2017 à 18:38 -Mise à jour le : 27/07/2017 à 23:32