Résumé

Après ce que Oliver a avoué sous la torture à Adrian, il décide de démanteler l'équipe. Il croit que c'est pour leur bien.
Mais le reste de l'équipe n'est pas du même avis. Ils continuent seul tandis qu'Oliver montre à Adrian qu'il ne fera pas ce qu'il croit qu'il va faire. Il refuse de le tuer.

Felicity retourne voir le groupe pirate qui lui donne toutes les infos sur Adrian. L'objectif est de prouver que Chase et Prometheus sont la même personne.
Susan vient rendre visite à Oliver et elle essaie comme les autres de le convaincre qu'il n'est pas responsable.

5 ans plutôt en Russie, Oliver soutient Anatoly dans son objectif de reconstruire la Bratva.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rebecca Bellotto

Réalisateur(s) : J.J. Makaro

Acteurs présents : Stephen Amell (Oliver Queen / Green Arrow), Paul Blackthorne (Quentin Lance), Echo Kellum (Curtis Holt), David Ramsey (John Diggle), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak), Josh Segarra (Adrian Chase)

Guest Star(s) Récurents : Alison Araya (Policier) [x8], Rick Gonzalez (Rene Ramirez / Chien sauvage (Wild Dog)) [x21], Juliana Harkavy (Dinah Drake) [x12], David Nykl (Anatoly Knyazev) [x33], Carly Pope (Susan Williams) [x10], Kacey Rohl (Alena) [x12]

Guest Star(s) : Raresh Dimofte (Agent de la BRATVA), Edwin Perez (Amir), Celia Reid (Assistant du Maire), Troy Anthony Young (Policier la protection des témoins)

Développé par : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg, Wendy Mericle, Sarah Schechter
Co-producteur exécutif : Beth Schwartz, Speed Weed
Producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa, Todd Pittson
Producteur superviseur : Ben Sokolowski
Co-producteur : Jon Wallace
Musique : Blake Neely
Montage : Patrick Brian
Directeur de la photographie : Corey Robson
Création des décors : Richard Hudolin
Analyse du scénario : Brian Ford Sullivan
Assistant de Casting : Jackie Sollitto
Chef / Directeur de production : Michael Potkins
Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport
Distribution des rôles - Vancouver : Sean Cossey, JJ Ogilvy
Premier Assistant Réalisateur : Ken Shane
Second Assistant Réalisateur : Sarah Patricia Hansen

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/09/2017 à 16:30