Fusion Titre original : RAINBOW Saison 2 - Episode 21 | N° dans la série : 43 | N° de Production : 2211ère Diffusion (Originale) : 08/05/2017 - (Française) : 15/08/2017 RésuméAlex, Ryan et Owen décident de faire appel à Miranda et Will pour empêcher le Président Henry Roarke et les Collaborateurs de mettre en œuvre leur politique. Ils découvrent que ces derniers ont l'intention de prendre le contrôle de plusieurs avions de ligne pour les faire s'écraser en se servant des téléphones portables des passagers inscrits sur le registre des musulmans. Alex décide de se rapprocher d'Alice afin d'identifier les avions et les passagers qui ont été pris pour cibles tandis que Owen, Miranda et Will se rendent au centre de contrôle aérien pour alerter les pilotes concernés. Mais les Collaborateurs ont brouillé la fréquence radio des avions, ce qui oblige Shelby à convaincre Clay de lui donner le code d'accès présidentiel permettant d'entrer en contact avec les pilotes. Alex et son équipe parviennent à déjouer le plan des Collaborateurs en sauvant des milliers de vies mais ces derniers savent qu'Alex les a trahis. Alors qu'ils s'attendent à être arrêtés par le FBI, ils sont à leur grande surprise invités par le Président à une conférence de presse au cours de laquelle il les remercie pour avoir réussi à déjouer les attentats. Il en profite pour annoncer son projet de réformer les services de renseignements américains et demande le soutien politique des Etats fédéraux pour autoriser le Congrès à procéder à la révision de la Constitution des Etats-Unis. Mais Alex et ses amis n'ont pas dit leur dernier mot et sont plus que jamais déterminés à empêcher le Président Roarke de parvenir à ses fins...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Cameron Litvack
Réalisateur(s) : Patrick Norris Acteurs présents : Yasmine Al Massri (Nimah / Raina Amin), Johanna Braddy (Shelby Wyatt), Priyanka Chopra (Alexandra Parrish), Aunjanue Ellis (Miranda Shaw), Jake McLaughlin (Ryan Booth), Russell Tovey (Harry Doyle), Blair Underwood (Owen Hall) Guest Star(s) Récurents : Henry Czerny (Agent de la CIA Matthew Keyes) [x7], Jay Armstrong Johnson (Will Olsen) [x17], Hunter Parrish (I) (Clay Haas) [x9] Guest Star(s) : Dennis Boutsikaris (Président Henry Roarke), Nathan James (III) (Rob Klein), Kristen Scott (Cécilia Clark), Elisabeth Waterston (Alice Winter) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Mark Gordon, Nick Pepper, Joshua Safran, Robert M. Sertner, Jorge Zamacona
Co-producteur exécutif : Cameron Litvack, Jordon Nardino, Robert D. Simon Producteur : Beth Schacter Co-producteur : William Redner Musique : Joseph Trapanese Montage : Colleen Sharp Directeur de la photographie : Anthony Wolberg Création des décors : Jeremy Conway Créateur des Costumes : Samantha Rattner Directeur Artistique : C.J. Simpson Distribution des rôles : Beth Bowling, Frey Krasnow, Kim Miscia, Alex Newman, Robert J. Ulrich Montage de l'histoire : Justin Brenneman, Cami Delavigne, Marisha Mukerjee Premier Assistant Réalisateur : Amy Lynn Second Assistant Réalisateur : Jason Hightower
|