Résumé

Le jeune Richard Horne se rend à la caravane du témoin de l'accident de voiture. Celle-ci lui dit qu'elle a envoyé ce matin-même une lettre à la police pour le dénoncer. Richard la tue de sang froid et demande à l'agent de police Chad Broxford d'intercepter la lettre. Il se rend ensuite chez sa grand-mère, Sylvia Horne, et la violente pour obtenir la combinaison de son coffre-fort. Il la dévalise de tous ses biens de valeur.
Cooper / Dougie passe une visite médicale. Le docteur, tout comme son épouse, sont étonnés de son excellente forme et de sa perte de poids. Janey-E est même tellement charmée par le nouveau corps de Dougie qu'elle le pousse à faire l'amour une fois rentrés.
A Las Vegas, Duncan Todd demande à l'assureur du casino de faire croire aux propriétaires, les frères Mitchum, que Dougie Jones a essayé de les arnaquer. Il espère ainsi qu'ils le tuent. L'assureur s'exécute.
Albert apprend à Gordon Cole que Diane a échangé des SMS au sujet de Hastings.
Margaret, la femme à la bûche, donne à Hawk un nouvel appel énigmatique au sujet de Laura.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Mark Frost (I), David Lynch

Réalisateur(s) : David Lynch

Acteurs présents : Kyle MacLachlan (Agent spécial Dale Cooper)

Guest Star(s) Récurents : Jane Adams (II) (Constance Talbot) [x6], Chrysta Bell (Agent du FBI Tamara Preston) [x11], James Belushi (Bradley Mitchum) [x6], Richard Beymer (Benjamin Horne) [x6], Catherine E. Coulson (Margaret Lanterman / La femme à la bûche) [x5], Giselle DaMier (Sandie) [x6], Eamon Farren (Richard Horne) [x6], Miguel Ferrer (Agent du FBI Albert Rosenfield) [x11], Patrick Fischler (Duncan Todd) [x6], Pierce Gagnon (Sonny Jim Jones) [x9], Michael Horse (Tommy "Hawk" Hill) [x14], David Patrick Kelly (Jerry Horne) [x7], Robert Knepper (Rodney Mitchum) [x6], Andréa Leal (Mandie) [x6], Sheryl Lee (Laura Palmer) [x18], David Lynch (Gordon Cole) [x11], John Pirruccello (Chad Broxford) [x8], Kimmy Robertson (Lucy Brennan) [x10], Wendy Robie (Nadine Hurley) [x5], Amy Shiels (Candie) [x6], Tom Sizemore (Anthony Sinclair) [x6], Harry Dean Stanton (Carl Rodd) [x5], Russ Tamblyn (Dr Lawrence Jacoby) [x6], Naomi Watts (Janey-E Jones) [x10]

Guest Star(s) : Joe Adler (Roger), Stephanie Allynne (Maman), John Billingsley (Docteur Ben), Larry Clarke (Inspecteur T. Fusco), Jan D'Arcy (Sylvia Horne), David Dastmalchian (Warrick), Eric Edelstein (Inspecteur "Smiley" Fusco), David Koechner (Inspecteur D. Fusco), Caleb Landry Jones (Steven Burnett), Sarah Jean Long (Miriam Sullivan), Greg Mills (Paul), Erik Rondell (Johnny Horne), Amanda Seyfried (Rebecca "Becky" Burnett), Sara Sohn (Sheena), Christophe Zajac-Denek (Ike "The Spike" Stadtler)

La chanson sur laquelle se termine cet épisode s'intitule "No Stars", par Rebekah Del Rio.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/08/2017 à 23:36