Résumé

Alors que Shepherd est sur le point d'acheter des produits chimiques pour sa phase 2, Patterson a trouvé tous les comptes de Sandstorm. Ils les bloquent.

En même temps, ils sont informés que des documents ultra importants détenus par des pirates informatiques sont offert au plus offrant. Il aurait été logique que Patterson accompagne Jane mais Weller refuse. Malheureusement, ils les perdent dans la masse des gens habillés en rouge. Ils doivent maintenant attendre.
Arrivés à bon port, Jane et Weller découvrent que ce n'est pas terminé et qu'ils doivent passer d'autres tests.

Shepherd se fait arrêter après qu'elle a tenté de stopper le camion avec les produits. Elle est emprisonnée et c'est le fils du commissaire qui est de nuit. Elle essaie de s'approcher de lui en utilisant la faille évidente entre son père et lui.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alex Berger

Réalisateur(s) : Ernest R. Dickerson

Acteurs présents : Jaimie Alexander (Jane Doe), Rob Brown (VI) (Edgar Reade), Audrey Esparza (Tasha Zapata), Michelle Hurd (Ellen "Shepherd" Briggs), Ashley Johnson (William Patterson), Archie Panjabi (Nas Kamal), Sullivan Stapleton (Kurt Weller)

Guest Star(s) Récurents : Li Jun Li (Dr Karen Sun) [x6], Jefferson White (Parker) [x9]

Guest Star(s) : Pun Bandhu (Panit), Jojo Gonzalez (Policier), Charlie Ruedpokanon (Ying), Jewel Staite (Kiva Green), Jeremiah Wiggins (Jerry Barnes)

Créateur : Martin Gero
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Martin Gero, Jeff F. King, Sarah Schechter
Co-producteur exécutif : Alex Berger, Brendan Gall, Christina M. Kim
Producteur : Ryan Johnson (XXXI), Peter Lalayanis, Chad McQuay
Producteur superviseur : Chris Pozzebon
Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa, Sarah Rath
Musique : Blake Neely
Montage : Mike Banas
Directeur de la photographie : David Johnson
Création des décors : Andrew Jackness
Assistant de Casting : Clara DeAngelo
Chef / Directeur de production : Hilary Smith (I)
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Suzanne Ryan
Montage de l'histoire : Rachel Caris Love, Kristen Layden
Premier Assistant Réalisateur : Peter Soldo
Second Assistant Réalisateur : Tom Tobin

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/07/2017 à 18:11