Résumé

Severide soutient de son mieux Anna dont le cancer est revenu mais malgré les soins celle-ci meure sous ses yeux. Toute la caserne l’entoure pour l’aider dans son deuil. Casey soutient Kannel, un pompier accusé de la mort de deux de ses collègues et qui semble cacher la vérité sur cet accident. Boden et Casey qui ont découvert les motivations de Kannel vont en discuter avec un de leur supérieurs et trouvent une alternative pour éviter son renvoi. Otis et Cruz cherchent un troisième colocataire, Brett se propose cependant après l’avoir accepté comme troisième locataire, leur cohabitation ne se fait pas sans quelques difficultés.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jill Weinberger

Réalisateur(s) : Eric Laneuville

Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Miranda Rae Mayo (Stella Kidd), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Anthony Ferraris (Tony) [x207], Randy Flagler (Capp) [x248], Charlotte Sullivan (Anna) [x9]

Guest Star(s) : Kamal Angelo Bolden (Jason Kannell), Jenny O'Hara (Ellie)

Producteur exécutif : Dick Wolf
Co-producteur : Eric Matsumoto
Musique : Atly Örvarson
Accessoriste : Billy Dambra
Assistant Comptable : Susan Hayes
Assistant du Producteur Exécutif : Amanda Gbur
Cadreur caméra A : Jack Messitt
Cadreur caméra B : William R. Nielsen
Chef / Directeur de production : Demetra Diamantopouloos
Consultant : Roy Dean
Coordinateur de l'écriture : Paul Alan Cope
Coordinateur des transports : Billy Hogan
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Décorateur : Arifa Chand-Khan
Directeur Artistique : David Krummel
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Jenny Ravitz, Claire Simon, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Liz Alper
Montage de la musique : Christopher Newlin
Second Assistant Réalisateur : Chris DeAngelis
Supervisation du scénario : Druann Carlson
Superviseur de la post-production : Julia M. Vail
Supervisation du Son : Jeffrey Kaplan
Troisième assistant réalisateur : Jeff Cenkner

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/11/2021 à 12:27