Résumé

Hanson et son nouveau collègue Penhall enquêtent sur un trafic de voitures visiblement mené par deux élèves d'un cours de mécanique auto. Pendant ce temps Hoffs, une autre collègue d'Hanson assure la protection d'une jeune étudiante polonaise aux États-Unis pour quelques semaines qui a l'air bien décidé à vivre pleinement le rêve américain.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Bill Nuss

Réalisateur(s) : Larry Shaw

Acteurs présents : Peter DeLuise (Officier Doug Penhall), Johnny Depp (Officier Tom Hanson), Frederic Forrest (Capitaine Richard Jenko), Dustin Nguyen (Officier Hari Truman Ioki "Vin Van Tran"), Holly Robinson Peete (Détective Judy Hoffs)

Guest Star(s) : Steve Antin (Stevie Delano), Billy Jacoby (Mark Dorian), Sal Jenco (Vinnie), Traci Lin (Nadia Messing)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/01/2012 à 07:24