Docteur Ruth Titre original : Dr. Ruth Saison 5 - Episode 14 | N° dans la série : 88 | N° de Production : 681141ère Diffusion (Originale) : 19/01/1993 - (Française) : 24/01/1994 Résumé25 Avril 1985Sam remplace le Dr Ruth dans son émission de radio. Sa mission est de réunir deux de ses collègues ainsi qu'aider une femme accusant son patron de harcèlement sexuel. Au centre du Projet Quantum, le véritable Dr Ruth offre à Al une séance de psychothérapie. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Réalisateur(s) : Stuart Margolin, Robin Jill Bernheim
Acteurs présents : Scott Bakula (Dr Samuel "Sam" Beckett), Dean Stockwell (Amiral Albert "Al" Calavicci) Guest Star(s) : Ellen Albertini Dow (Grand-mère), Anita Barone (Debbie), Robyn Lively (Annie Wilkins), Robert MacKenzie (Le Vampire), James McDonnell (Jonathan), Peter Spears (Doug), Ruth Westheimer (Elle-même) Notes de production Il s'agit du seul épisode où la transmutation de Sam est montrée de l'intérieur de la salle d'attente du Projet Quantum. L'explication se trouve dans l'épisode suivant.
|