Episode 10 Titre original : Episode 10 Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 10 | N° de Production : 101ère Diffusion (Originale) : 06/09/2001 - (Française) : 14/04/2003 RésuméC'est le cross du lycée. Kyô annonce qu'il va enfin battre Yuki. Ce dernier, bien que malade, décide de participer à la compétition, pour satisfaire Kyô. Pendant l'épreuve, Tôru rencontre un autre membre des Sôma, Hatsuharu, venu affronter Kyô, et découvre vite sa double personnalité lorsque ce dernier se retrouve confronter à Kyô et Yuki.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Rika Nakase
Acteurs présents : Aya Hisakawa (Voix de Yuki Sôma), Yui Horie (Voix de Tôru Honda), Ryoutarou Okiayu (Voix de Shiguré Sôma), Tomokazu Seki (Voix de Kyô Sôma), Reiko Yasuhara (Voix de Saki Hanajima) Guest Star(s) Récurents : Kazuhiko Inoue (Voix d'Hatori Sôma) [x10] Guest Star(s) : Kyousuke Ikeda (Voix de Kyô Sôma enfant), Akemi Okamura (Voix d'Hatsuharu Sôma enfant), Akio Suyama (Voix d'Hatsuharu Sôma) Notes de production Haru est le boeuf bien qu'il se transforme en réalité en vache... Cet épisode correspond aux deux premiers chapitres du volume 3 du manga.
|