Charles s'en charge : Intégrale
Aller à la saison : 1 2 3 4 5 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale
Diffusion
Française
1 1.1 Devoirs du soir
(Titre original : Pilot)
03/10/1984 27/02/1992
2 1.2 Activités extrascolaires
(Titre original : Extracurricular Activity)
10/10/1984 00/00/0000
3 1.3 Un samedi pas comme les autres
(Titre original : Another Saturday Night)
17/10/1984 00/00/0000
4 1.4 C'est la guerre
(Titre original : War)
24/10/1984 00/00/0000
5 1.5 Le Cousin Elliott
(Titre original : Cousin Elliott)
07/11/1984 00/00/0000
6 1.6 Ah les femmes
(Titre original : Slumber Party)
14/11/1984 00/00/0000
7 1.7 Discipline
(Titre original : Discipline)
21/11/1984 00/00/0000
8 1.8 Ce soir ou jamais
(Titre original : Trick or Treat)
28/11/1984 00/00/0000
9 1.9 Premier rendez-vous
(Titre original : A Date with Enid)
05/12/1984 00/00/0000
10 1.10 Ami, ami
(Titre original : Friends and Lovers)
12/12/1984 00/00/0000
11 1.11 Vacances de Noël
(Titre original : Home for the Holidays)
19/12/1984 00/00/0000
12 1.12 Cas de conscience
(Titre original : Accidental Puppy)
26/12/1984 00/00/0000
13 1.13 L'Exposé
(Titre original : The Commotion)
02/01/1985 00/00/0000
14 1.14 Madame la Présidente
(Titre original : Mr. President)
16/01/1985 00/00/0000
15 1.15 La Décision
(Titre original : Jill's Decision)
23/01/1985 00/00/0000
16 1.16 Grand-mère tornade
(Titre original : Pressure from Grandma)
30/01/1985 00/00/0000
17 1.17 Bloqué par la neige
(Titre original : Snowed In)
06/02/1985 00/00/0000
18 1.18 Charles au pair, impair et passe
(Titre original : Charles 'R' Us)
13/02/1985 00/00/0000
19 1.19 Des vacances au soleil
(Titre original : Charles' Spring Break)
20/02/1985 00/00/0000
20 1.20 Erreur sur la personne
(Titre original : The Wrong Guy)
27/02/1985 00/00/0000
21 1.21 Rêve de jeunesse
(Titre original : Mr. Brilliant)
13/03/1985 00/00/0000
22 1.22 Grand-père est de retour
(Titre original : Meet Grandpa)
03/04/1985 00/00/0000
23 2.1 La Maison se transforme
(Titre original : Amityville)
03/01/1987 00/00/0000
24 2.2 La Vérité à nu
(Titre original : The Naked Truth)
10/01/1987 00/00/0000
25 2.3 Lien de parenté
(Titre original : Feud for Thought)
17/01/1987 00/00/0000
26 2.4 La Guerre des œufs
(Titre original : The Egg and Us)
24/01/1987 00/00/0000
27 2.5 La Course au prêt
(Titre original : The Loan Arranger)
31/01/1987 00/00/0000
28 2.6 Le Concours
(Titre original : American Teen)
07/02/1987 00/00/0000
29 2.7 Devine qui vient dîner ?
(Titre original : Buddy Comes to Dinner)
14/02/1987 00/00/0000
30 2.8 Un loup dans la bergerie
(Titre original : A Fox in the Henhouse)
21/02/1987 00/00/0000
31 2.9 La Manifestation
(Titre original : Pizza Parlor Protest)
28/02/1987 00/00/0000
32 2.10 Négociations en tous genres
(Titre original : Trade Off)
07/03/1987 00/00/0000
33 2.11 Rendez-vous
(Titre original : Dating)
14/03/1987 00/00/0000
34 2.12 Amitié, amitié chérie
(Titre original : Music, Music, Mayhem)
21/03/1987 00/00/0000
35 2.13 Le Remplaçant
(Titre original : Buddy in Charge)
28/03/1987 00/00/0000
36 2.14 Faux semblant
(Titre original : Isn't That What's Her Face?)
04/04/1987 00/00/0000
37 2.15 Soirée yougoslave
(Titre original : A Date from Heck)
11/04/1987 00/00/0000
38 2.16 Ciel ma mère
(Titre original : Mama Mia)
18/04/1987 00/00/0000
39 2.17 La Braderie
(Titre original : Weekend Weary)
25/04/1987 00/00/0000
40 2.18 Les Martiens
(Titre original : U.F. Oh No!)
02/05/1987 00/00/0000
41 2.19 Qui a tué la tortue ?
(Titre original : The Case of the Mock-Turtle Mystery)
09/05/1987 00/00/0000
42 2.20 Il était deux fois (Partie 1)
(Titre original : Twice Upon a Time (Part 1))
16/05/1987 00/00/0000
43 2.21 Il était deux fois (Partie 2)
(Titre original : Twice Upon a Time (Part 2))
23/05/1987 00/00/0000
44 2.22 Le Complot
(Titre original : A Job from Heck)
30/05/1987 00/00/0000
45 2.23 Surprise partie
(Titre original : Baby Doll)
06/06/1987 00/00/0000
46 2.24 Lilian marque un point
(Titre original : Lillian Putts a Round)
13/06/1987 00/00/0000
47 2.25 L'Elève dépasse le maître
(Titre original : Her Brother's Keeper)
20/06/1987 00/00/0000
48 2.26 La Leçon
(Titre original : The Undergradute)
27/06/1987 00/00/0000
49 3.1 Le Béguin
(Titre original : Yule Laff)
26/12/1987 00/00/0000
50 3.2 Zéro de conduite
(Titre original : Piece of Cake)
02/01/1988 00/00/0000
51 3.3 Dorm Warnings
(Titre original : Dorm Warnings)
09/01/1988 00/00/0000
52 3.4 La Voie à suivre
(Titre original : Speechless)
16/01/1988 00/00/0000
53 3.5 On ne vit qu'une fois
(Titre original : Infatuation)
23/01/1988 00/00/0000
54 3.6 L'Ecole des mannequins
(Titre original : Role Model)
30/01/1988 00/00/0000
55 3.7 Buddy et Bunny
(Titre original : The Extremely Odd Couple)
06/02/1988 00/00/0000
56 3.8 Sarah sort sans son cerbère
(Titre original : Poppa, the Sailor Man)
13/02/1988 00/00/0000
57 3.9 Bottle Baby
(Titre original : Bottle Baby)
20/02/1988 00/00/0000
58 3.10 Cher Charles
(Titre original : Dear Charles)
27/02/1988 00/00/0000
59 3.11 Echange standard
(Titre original : The Pickle Plot)
05/03/1988 00/00/0000
60 3.12 Buddy perd les pédales
(Titre original : The Buddy System)
12/03/1988 00/00/0000
61 3.13 L'Avenir tout tracé
(Titre original : Sarah, Steps Out)
19/03/1988 00/00/0000
62 3.14 Charles joue les héros
(Titre original : Trading Papers)
26/03/1988 00/00/0000
63 3.15 Des coups bas dans les pizzas
(Titre original : Five Easy Pizzas)
02/04/1988 00/00/0000
64 3.16 Getting In
(Titre original : Getting In)
09/04/1988 00/00/0000
65 3.17 Sortez-les
(Titre original : Hero Today, Gone Tomorrow)
16/04/1988 00/00/0000
66 3.18 Dutiful Dreamer
(Titre original : Dutiful Dreamer)
23/04/1988 00/00/0000
67 3.19 L'Esclave de ses dames
(Titre original : Berkling Up Is Hard To Do)
30/04/1988 00/00/0000
68 3.20 Sean a changé
(Titre original : Runaround Charles)
07/05/1988 00/00/0000
69 3.21 Qui perd gagne
(Titre original : Where the Auction Is)
14/05/1988 00/00/0000
70 3.22 Un garçon pour deux soeurs
(Titre original : The Boy Who Loved Women)
21/05/1988 00/00/0000
71 3.23 Un mauvais choix
(Titre original : Barbelles)
28/05/1988 00/00/0000
72 3.24 Frères ennemis
(Titre original : The Blackboard Bungle)
04/06/1988 00/00/0000
73 3.25 The Heart Burglar
(Titre original : The Heart Burglar)
11/06/1988 00/00/0000
74 3.26 Au tableau !
(Titre original : May the Best Man Lose)
18/06/1988 00/00/0000
75 4.1 Qui c'est celui-là
(Titre original : No Nukes Is Good Nukes)
31/12/1988 00/00/0000
76 4.2 Une tête bien plèine
(Titre original : Ninny and the Professor)
07/01/1989 00/00/0000
77 4.3 Le Retour d'Elvis
(Titre original : Dueling Presleys)
14/01/1989 00/00/0000
78 4.4 Un peu d'intimité
(Titre original : Adam See, Adam Do)
21/01/1989 00/00/0000
79 4.5 Choses du temps passé
(Titre original : Yesterday Cafe)
28/01/1989 00/00/0000
80 4.6 Liaison fatale
(Titre original : Fatal Obsession)
04/02/1989 00/00/0000
81 4.7 Dodo a bon dos
(Titre original : Walter Gets a Dodo)
11/02/1989 00/00/0000
82 4.8 Les Filles sont de sortie
(Titre original : Ladies' Night Out)
18/02/1989 00/00/0000
83 4.9 Ils courent toujours
(Titre original : Chargin' Charles)
25/02/1989 00/00/0000
84 4.10 Buddy avale un poisson rouge
(Titre original : A Fish Called Buddy)
04/03/1989 00/00/0000
85 4.11 Crème de banane
(Titre original : Second Banana)
22/04/1989 00/00/0000
86 4.12 Still at Large
(Titre original : Still at Large)
29/04/1989 00/00/0000
87 4.13 Le Cercle des poètes
(Titre original : Poetic License)
06/05/1989 00/00/0000
88 4.14 On charge Charles (Partie 1)
(Titre original : Charles Splits (Part 1))
13/05/1989 00/00/0000
89 4.15 On charge Charles (Partie 2)
(Titre original : Charles Splits (Part 2))
20/05/1989 00/00/0000
90 4.16 Culte interrompu
(Titre original : Curing the Common Cult)
27/05/1989 00/00/0000
91 4.17 Mélodrame en sous sol
(Titre original : Room at the Bottom)
01/07/1989 00/00/0000
92 4.18 Charles est une perle
(Titre original : A Sting of Pearls)
08/07/1989 00/00/0000
93 4.19 La Guerre de Walter
(Titre original : Walter's War)
09/09/1989 00/00/0000
94 4.20 L'Agenda électronique
(Titre original : The Organization Man)
16/09/1989 00/00/0000
95 4.21 Big Bang
(Titre original : Big Bang)
23/09/1989 00/00/0000
96 4.22 La Poupée
(Titre original : Triple Threat)
30/09/1989 00/00/0000
97 4.23 Tante Vanessa
(Titre original : Aunt Vanessa)
28/10/1989 00/00/0000
98 4.24 Chassés-croisés
(Titre original : It's a Blunderfull Life)
04/11/1989 00/00/0000
99 4.25 Le Mauvais garçon
(Titre original : Bad Boy)
11/11/1989 00/00/0000
100 4.26 Le Père de Buddy
(Titre original : Buddy's Daddy)
18/11/1989 00/00/0000
101 5.1 Chacun fait ce qui lui plait
(Titre original : Summer Together, Fall Apart)
30/12/1989 00/00/0000
102 5.2 Message divin
(Titre original : Get Thee to a Nuttery)
06/01/1990 00/00/0000
103 5.3 Omniprésence
(Titre original : Three Dates and a Walnut)
13/01/1990 00/00/0000
104 5.4 Bienvenue au club
(Titre original : Out with the In Crowd)
20/01/1990 00/00/0000
105 5.5 Il y a une fille dans mon ficus
(Titre original : There's a Girl in My Ficus)
27/01/1990 00/00/0000
106 5.6 Juge malgré lui
(Titre original : Judge Not Lest Ye Beheaded)
03/02/1990 00/00/0000
107 5.7 Où est passée Hillary?
(Titre original : Baby Bummer)
10/02/1990 00/00/0000
108 5.8 Méli-mélo
(Titre original : Paper Covers Rock)
17/02/1990 00/00/0000
109 5.9 Les Vrais amis
(Titre original : Child Hoods)
24/02/1990 00/00/0000
110 5.10 Du conseil au conflit
(Titre original : Advice and Contempt)
03/03/1990 00/00/0000
111 5.11 L'Hôpital psychiatrique
(Titre original : Daffy Doc)
28/04/1990 00/00/0000
112 5.12 Buddy disc jockey
(Titre original : Buddy Flips a Disc)
05/05/1990 00/00/0000
113 5.13 Vous avez dit télépathie ?
(Titre original : Brain Man)
12/05/1990 00/00/0000
114 5.14 Votez pour moi
(Titre original : Don't Rock the Vote!)
19/05/1990 00/00/0000
115 5.15 Et tout le tremblement
(Titre original : Let's Quake a Deal)
26/05/1990 00/00/0000
116 5.16 Chassés-croisés
(Titre original : Up Your I.Q.)
02/06/1990 00/00/0000
117 5.17 Le Retour de Charlie
(Titre original : All That Chaz)
09/06/1990 00/00/0000
118 5.18 Les Retrouvailles
(Titre original : Frankie and Mommy)
25/08/1990 00/00/0000
119 5.19 C'est la panique à l'hôtel
(Titre original : Lost Resort)
01/09/1990 00/00/0000
120 5.20 Charlie fait un remplacement
(Titre original : Dead Puck Society)
08/09/1990 00/00/0000
121 5.21 Charles en cage
(Titre original : La Cage Aux Fools)
15/09/1990 00/00/0000
122 5.22 Le Grand-père indigne
(Titre original : Teacher's Pest)
22/09/1990 00/00/0000
123 5.23 Comme en famille
(Titre original : Almost Family)
20/10/1990 00/00/0000
124 5.24 L'Amour est aveugle
(Titre original : Seeing Is Believing)
27/10/1990 00/00/0000
125 5.25 Gagner au change
(Titre original : Fair Exchange)
03/11/1990 00/00/0000
126 5.26 Du rêve à la réalité
(Titre original : Charles Be DeMille)
10/11/1990 00/00/0000

Aller à la saison : 1 2 3 4 5 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !