En Plein Chaos Titre original : Kids Saison 1 - Episode 19 | N° dans la série : 19 | N° de Production : HOU-1191ère Diffusion (Originale) : 03/05/2005 - (Française) : 03/05/2006 RésuméLors d'une compétition de natation, un des jurés s'évanouie. Ils se rendent vite compte qu'ils s'agit d'une épidémie de méningite et tous les hôpitaux sont réquisitionnés. Alors que House participe au triage, il voit une jeune nageuse dont les symptômes ne correspondent pas.Il négocie quelques heures pour s'occuper d'elle mais Cuddy ne lui laisse presque rien, il a quand même fait perdre 100 millions de dollars à l'hôpital avec le départ de Vogler. Traiter la jeune fille dans le chaos ambiant, pas de chambre, pas d'appareils, des lignes d'attentes monstrueuses pour obtenir un simple test rendent les choses bien difficiles. En même temps, House doit impérativement trouver une remplçante au Dr. Cameron et tous les prétextes sont bosn pour rejeter les candidats, les chaussures vertes de l'une, le tatouage de l'autre etc.... Il finit par retourner voir Cameron en lui priant de revenir mais cette dernière impose une condition qu'il accepte... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Thomas L. Moran, Lawrence Kaplow
Réalisateur(s) : Deran Sarafian Acteurs présents : Lisa Edelstein (Dr Lisa Cuddy), Omar Epps (Dr Eric Foreman), Hugh Laurie (Dr Gregory House), Robert Sean Leonard (Dr James Wilson), Jennifer Morrison (Dr Allison Cameron), Jesse Spencer (Dr Robert Chase) Guest Star(s) Récurents : Stephanie Venditto (Brenda l'infirmière) [x11] Guest Star(s) : Mark Bloom (Doc #1), Eric Cazenave (Doc #2), Diego Clare (Dawson), Erin Foster (Dr Petra Gilmar (2ème candidate)), Tim Haldeman (Homme d'âge mûr), Shari Headley (Dr Arlene Marks (3ème candidate)), Ben Jelen (Dr Roger Spain (1er candidat)), Kelly Kirklyn (Mme Carroll), Dylan Kussman (M. Carroll), Rhea Lando (co-équipière #2), Cindy Lu (Infirmière), Eddie McClintock (Coach Stahl), Skye McCole Bartusiak (Mary Carroll), Lindsay Pulsipher (Co-équipière #1), Geraldine Singer (Femme)
|