Le Gros lot
Titre original : Let It Ride
Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 23
1ère Diffusion (Originale) : 07/11/2017 - (Française) : 27/03/2018

Résumé

Leo Getz refait surface dans l'existence de Riggs et Murtaugh pour les convaincre d'enquêter sur la mort de son ami, Howard qu'il pense être un homicide.
Parallèlement, Riggs se voit confisquer sa caravane par les autorités et il refuse obstinément l'hospitalité des Murtagh, ce qui le plonge de nouveau dans ses souvenirs d'enfance. Roger rédige son testament.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Rob Wright (I)

Réalisateur(s) : Eric Laneuville

Acteurs présents : Jordana Brewster (Dr Maureen Cahill), Clayne Crawford (Martin Riggs), Johnathan Fernandez (Bernard Scorsese), Michelle Mitchenor (Sonya Bailey), Kevin Rahm (Brooks Avery), Keesha Sharp (Trish Murtaugh), Damon Wayans (Roger Murtaugh)

Guest Star(s) Récurents : Andrew Creer (Zach Bowman) [x13], Thomas Lennon (Leo Getz) [x7], Rex Linn (Nathan Riggs) [x12], Chase Mangum (Martin Riggs, enfant) [x6]

Guest Star(s) : Franchesca Agramonte (La secouriste), Jason Azikiwe (Le caissier), Terry Fradet (Le tatoueur), Stephan Goldbach (Shane), Travis Hammer (Mitch), Josh Latzer (Joey), Jeremy Luke (Tony), Craig Ricci Shaynak (Howard), Paul Witten (Philippe)

Notes de production

Musiques de l'épisode :

- "Icey" de Young Jeezy (Scène d'introduction)
- "Winds of Change" de Scorpions (Léo rend hommage à Howard au bar)
- "Bang Your Head" (Metal Health) de Quiet Riot (Léo se fait attaquer)
- "Cemetary Gates" de Between the Buried and Me (Bagarre chez le tatoueur)
- "Anchor" de Novo Amor (Riggs et Trish s'expliquent)
- "Coming Home" de Leon Bridges (Scène de fin)
Membres additionnels de la production

Développé par : Matthew Miller (II)
Producteur exécutif : Jennifer Gwartz, Dan Lin, McG, Matthew Miller (II)
Co-producteur exécutif : Elizabeth Beall, Steve Boyum, Seamus Kevin Fahey, Alex Taub, Terence Paul Winter, Rob Wright (I)
Producteur : Marc David Alpert, Joshua Levey
Producteur consultant : Zev Borow, Stacy Littlejohn
Co-producteur : Michael C. Martin
Montage : Mark Conte
Directeur de la photographie : David Moxness
Création des décors : Fred Andrews
Assistant des producteurs : Diego Cabrera
Cadreur : Alexis Schafer
Chef décorateur : Sinéad Clancy
Coordinateur des transports : Robert Dingle
Directeur Artistique : Eddie Matazzoni
Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Brandon Rodriguez
Second Assistant Réalisateur : Stacy Schrader
Superviseur des effets spéciaux : Brendon O'Dell

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/11/2017 à 18:11