Corruption Titre original : Corruption Saison 7 - Episode 5 | N° dans la série : 139 | N° de Production : K11011ère Diffusion (Originale) : 30/10/1996 - (Française) : 26/01/2001 RésuméAu cours d’une mission, l’inspecteur Flynn tue Ruben Morales, un dealer de 19 ans. Il prétend avoir agi en état de légitime défense mais personne n’a en fait vu ce qui s’est passé. Les inspecteurs Briscoe et Curtis découvrent alors que Morales avait été arrêté une semaine auparavant pour trafic de drogue et qu'il avait été relâché peu après, faute de preuves suffisantes…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
René Balcer, Gardner Stern
Réalisateur(s) : Matthew Penn Acteurs présents : Benjamin Bratt (Inspecteur Reynaldo Curtis), Steven Hill (Procureur Général Adam Schiff), Carey Lowell (Assistante du Procureur Jamie Ross), S. Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Jerry Orbach (Inspecteur Lennie Briscoe), Sam Waterston (Procureur / Procureur Général Jack McCoy (1994-2010)) Guest Star(s) : Kirk Acevedo (Richie Morales), Carlos A. Alonso (Léo), Don Billett (Avocat de John Flynn), Kevin Conway (Inspecteur John Flynn), Antonio Estrella (Ruben Morales), Mark Giordano (Galloway), Caroline Kava (Betty Abrams), Philip LeStrange (De Maio), Alexandra Loria (Marilyn Manning), Michael Medeiros (Inspecteur des Affaires Internes Reynolds), Jack Merrill (Milton Corboy), Edward D. Murphy (Lieutenant), William Paulson (Gary Gaviola), Tim Ransom (Inspecteur Andy Sullivan), Josef Sommer (Juge Lawrence Hellman), Skipp Sudduth (Inspecteur des Affaires Internes), Sandor Tecsy (Lewis), Jeff Williams (Inspecteur Kenny Edwards) Notes de production - La corruption au sein de la police est le thème de l’épisode. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
René Balcer, Edwin Sherin, Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Ed Zuckerman Producteur : Billy Fox, Lewis H. Gould, Jeffrey L. Hayes Producteur superviseur : Arthur W. Forney, Gardner Stern Co-producteur : Jeremy R. Littman Musique : Mike Post Montage : Monty DeGraff Directeur de la photographie : Christopher Misiano Création des décors : Robert Thayer Directeur Artistique : C.J. Simpson
|