Objectif Ultime Titre original : Legacy Saison 3 - Episode 21 | N° dans la série : 65 | N° de Production : E6941ère Diffusion (Originale) : 02/05/2004 - (Française) : 13/07/2004 RésuméAvec l' aide de Katya Derevko et de la conceptrice de systèmes de sécurité Toni Cumings (toujours détenue dans les locaux de la CIA), Sydney et Vaughn ont la possibilité de pénétrer chez Sloane afin de libérer Nadia. Mais Sark et Lauren tentent eux aussi de retrouver Nadia et Sloane afin de mettre la main sur les secrets de Rambaldi, et en particulier la fameuse équation que le Passager doit délivrer. Alors que l' obsession de Vaughn pour la capture de sa femme commence à le dévorer, lui et Sydney retrouvent une vieille connaissance, et Katya montre ouvertement son attirance pour Jack.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jesse Alexander
Réalisateur(s) : Lawrence Trilling Acteurs présents : David Anders (Julian Sark), Victor Garber (Jonathan 'Jack' Donahue Bristow), Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Melissa George (Lauren Reed), Greg Grunberg (Eric Weiss), Carl Lumbly (Marcus R. Dixon), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Michael Vartan (Michael C. Vaughn), Kevin Weisman (Marshall J. Flinkman) Guest Star(s) Récurents : Mia Maestro (Nadia Santos) [x8], Isabella Rossellini (Katya Derevko) [x5] Guest Star(s) : Ismail Abou-El-Kanater (le contact), Mio Dzakula (garde russe assomé), Britney Espinoza (Nadia jeune), Vivica A. Fox (Toni Cummings), Mikhail Tank (garde russe), Ric Young (Suit and Glasses (le "dentiste")) Notes de production Cet épisode offre l'occasion au téléspectateur de revoir un ancien ennemi de Sydney, dont on apprend enfin le véritable nom.
|