Le Pied Titre original : The Foot Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 17/06/2001 - (Française) : 23/12/2001 RésuméÀ cause de problèmes financiers, les Fisher ont décidés de vendre leur entreprise de pompes funèbres. Mais à la dernière minute, Nate décide de changer d'avis pour ne pas se laisser avoir par la concurrence. Pour se venger, Gilardi achète la maison dans la rue d'en face afin de leur voler des clients. Lorsqu'un boulanger se fait hacher à l'intérieur de son pétrin, Rico se charge de recoller les morceaux. Un pied disparaît et tout le monde soupçonne Claire, qui veut se venger d'une farce cruelle que lui a faite Gabriel, son petit ami. David demande à Keith de mener l'enquête. Alors que Nate et Brenda batifolent dans la maison achetée par la concurrence, le bâtiment prend feu.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bruce Eric Kaplan
Réalisateur(s) : John Patterson Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles) Guest Star(s) Récurents : Eric Balfour (Gabriel Dimas) [x12], Gary Hershberger (Matthew Gilardi) [x9], Richard Jenkins (Nathaniel Fisher Sr.) [x21] Guest Star(s) : Caroline Aaron (Amelia), Joe Basile (Employé de la morgue), Marty Belafsky (Employé de la boulangerie), John Capodice (Tommy Romano), Christina Carlisi (Judy Romano), Eric Keith (Jeune marié), Lindsey Parks (Jeannie Fritzen), Carol Ann Susi (Pauline Romano), Hayden Tank (Nate jeune)
|