Le Poids du Passé Titre original : Hazards Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 301ère Diffusion (Originale) : 10/01/1998 - (Française) : 31/10/1998 RésuméJarod assiste horrifié à une tentative de suicide d'un homme qu'il venait de rencontrer. Il apprend que cet homme, Dan Healy, était ingénieur dans une entreprise s'occupant de fût de matières toxique. Il apprend également qu'il est accusé de la mort de trois employés à cause de défaillance. Mais son système s'avère rapidement hors de cause. Pendant ce temps, Sydney disparait mystérieusement après avoir aperçu un fantôme de son passé.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Juan Carlos Coto
Réalisateur(s) : Chuck Bowman Acteurs présents : Patrick Bauchau (Sydney Green), Jon Gries (Broots), Andrea Parker (Mademoiselle Parker), Michael T. Weiss (Jarod alias "le caméléon") Guest Star(s) : Donzaleigh Abernathy (Susan Healy), Theodore Bikel (Martin Zeller / le docteur Werner Krieg), Justin Kirk (Horace Strickland), Antonio David Lyons (Todd Healy), Cynthia Mace (Erin Hunsaker), Tommy McDonough (L'enfant guerrier), Lise Simms (la journaliste), Tony Sirkin (l'infirmier)
|