La Vie Est Trop Courte Titre original : Life's Too Short Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 29/07/2001 - (Française) : 03/02/2002 RésuméLe petit frère de Gabe meurt de façon tragique et sa famille se rend chez les Fisher and Sons pour organiser les funérailles. C'est l'occasion pour le jeune homme de se rapprocher de Claire tout en se renfermant de plus en plus dans la drogue. Pendant ce temps, Brenda décide d'aider Nate à devenir un meilleur croque-mort en se faisant passer pour un couple en deuil lors d'une tournée des pompes funèbres de la ville. De son côté, David se laisse entraîner par Kurt dans les discothèques et se met à essayer l'ecstasy. Mais c'est Ruth qui prend la drogue par inadvertance lors d'une virée dans la nature en compagnie d'Hiram.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Christian Taylor (II)
Réalisateur(s) : Jeremy Podeswa Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Mathew St. Patrick (Keith Charles) Guest Star(s) Récurents : Eric Balfour (Gabriel Dimas) [x12], Ed Begley, Jr. (Hiram) [x8], Marina Black (Parker McKenna) [x9], Paul Terrell Clayton (Eddie) [x7], Richard Jenkins (Nathaniel Fisher Sr.) [x21], Ed O'Ross (Nikolai) [x17] Guest Star(s) : Jake Gridley (Anthony Finelli), Robbie Laughlin (Trafiquant de drogues), Ted Marcoux (Sam Finelli), Steven Pasquale (Kurt), Dale Raoul (Rosemary), Wendy Schaal (Vickie Dimas), Timm Sharp (Andy), David Wells (Directeur de pompes funèbres) Notes de production - Freddy Rodriguez (Federico) n'apparaît pas dans cet épisode.
|