Résumé

Buffy, térrorisée, est obligée de sortir seule de sa tombe. Hagarde, elle erre dans les rues de Sunnydale mises à sac par le gang de démons. Elle se retrouve ensuite nez à nez avec Willow, Tara, Anya et Alex. Mais ils sont alors attaqués par les démons et Buffy semble enfin sortir de sa torpeur. Avec l'aide de ses amis, elle se débarasse des membres du gang. Mais, une fois la bataille terminée, elle s'enfuit et retrouve refuge en haut de la tour où elle avait trouvé la mort quelques mois plus tôt. Elle semble être sur le point de se suicider quand Dawn la rejoint et trouve les mots pour l'inciter à demeurer dans le monde des vivants.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Fury

Réalisateur(s) : David Grossman

Acteurs présents : Nicholas Brendon (Alex Harris), Emma Caulfield (Anya), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), James Marsters (Spike), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Guest Star(s) Récurents : Amber Benson (Tara Maclay) [x47]

Guest Star(s) : Franc Ross (Razor)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/03/2008 à 19:07