1987 Titre original : American Dreamers Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 1041ère Diffusion (Originale) : 06/10/2004 - (Française) : 18/01/2006 RésuméUn touriste découvre un squelette dans un autobus d'excursion de Times Square. Les experts enquêtent et se demandent d'abord s'il s'agit d'une blague destinée à faire peur aux touristes ou s'il s'agit d'une vraie personne qui aurait été assassinée. Après avoir examiné les restes, le dr. Hawkes découvre que la victime était probablement un adolescent de sexe masculin et de type caucasien qui est mort d'un coup à la tête, il y a plus de dix ans. Les recherches mènent les experts jusqu'à une station de bus où un garçon a disparu en 1987. L'équipe doit alors rassembler les indices pour découvrir comment l'adolescent est vraiment mort et qui est à blâmer.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Eli Talbert
Réalisateur(s) : Rob Bailey (I) Acteurs présents : Eddie Cahill (Inspecteur Don Flack), Vanessa Ferlito (Inspecteur Aiden Burn), Carmine Giovinazzo (Inspecteur Danny Messer), Hill Harper (Dr Sheldon Hawkes), Melina Kanakaredes (Inspecteur Stella Bonasera), Gary Sinise (Inspecteur Mack "Mac" Taylor) Guest Star(s) : John Ross Bowie (Lester Jayne), Julian Cain (John Doe), Thomas Kopache (Paul Danner), J. Kyle Manzay (Petit Ami), Frank Medrano (Bruno), Charles Parks (M. Moreland), Latarsha Rose (Petite Amie), Susan Ruttan (Mme Moreland), Johnny Sneed (Joel/Aaron Moreland) Notes de production Télespectateurs aux USA pour cet épisode: 16,9 millions Membres additionnels de la production Directeur de la photographie :
Dermott Downs
|