1988
Titre original : 1988
Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 276852
1ère Diffusion (Originale) : 29/09/2005 - (Française) : 20/09/2006

Résumé

1988 : Sam a retrouvé la trace de son bébé grâce à un détective privé. Il se trouve que ses parents sont justement à New York. Lorsqu'elle se présente à eux, elle est prise pour la nouvelle baby sitter, mais elle choisit de dire la vérité, et elle se fait mettre à la porte sans ménagement.
Elle choisit donc de prendre un avocat, mais cela va lui coûter enormément d'argent.
Will travaille avec le père de Craig sur un projet immobilier, et grâce à une de ses interventions, il permet à l'entreprise d'avoir le projet, d'un montant de 10M$, ce qui lui vaut un bonus de 40.000$.
Quand il apprend que Sam a besoin d'argent, il lui propose de lui prêter sans même connaitre la raison. Il espère que cela lui permettra que la conquérir.
Mais finalement, le projet ne sera pas validé. Will fait tout pour arranger l'affaire, et va même jusqu'à acheter celui qui permettra que le projet soit conclu.
Il est démasqué par son patron, mais au lieu de le licencier, il lui donne sa prime prévue. Will peut donc donner l'argent à Sam, même si celle-ci a choisit de se mettre avec Craig, qui est de retour après un an passé en mission humanitaire.
Will est interrogé par le FBI, car il a été vu en train d'offrir un pot de vin. L'agent lui propose de collaborer pour faire tomber Brewster
Carla dit à Sam qu'elle va se présenter pour être la baby sitter de son bébé, et elle obtient la place.
Aaron vit à Seattle, sans argent, et passe ses journées dans une cafétéria où il dessine ses projets d'entreprise. Il y fait la connaissance de la serveuse.

2006 : L'inspecteur Marjorino a convoqué Will, et lui dit clairement qu'il pense qu'il est le tueur, et que ce n'est pas son premier crime. Will lui raconte l'histoire du pot de vin, en lui disant que c'est son seul crime. Mais l'inspecteur veut parler de l'accident de voiture, qui a couté la vie à... son père.
Will se rend chez Aaron où se trouve déjà Carla, pour discuter de toute cette histoire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Gina Fattore

Réalisateur(s) : Rick Rosenthal (I)

Acteurs présents : Dave Annable (Aaron Lewis), Alexa Davalos (Samantha Carlton), Will Estes (Will Malloy), Sean Faris (Craig Brewster), Chyler Leigh (Carla Noll), Amanda Righetti (Jenna Moretti), Mathew St. Patrick (Inspecteur Kenneth Marjorino)

Guest Star(s) Récurents : Gregory Harrison (Russell Brewster) [x7], Bill Mondy (Inspecteur Matos) [x7], George Newbern (Paul Phillips) [x5]

Guest Star(s) : Alistair Abell (Homme de passage), Chelah Horsdal (Jane Kelsey), Camille Sullivan (Meghan Phillips), Kate Vernon (Brenda Moretti)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/10/2006 à 17:53