1990
Titre original : 1990
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : 2T6854
1ère Diffusion (Originale) : 10/11/2005 - (Française) : 27/09/2006

Résumé

1990 : A Prague, Aaron rencontre une française avec qui il passe la nuit, et qui lui fait comprendre qu'il est toujours amoureux de Carla. Il décide donc de rentrer aux Etats Unis, mais il apprend qu'elle vit maintenant avec le père de la fille qu'elle garde.
Cette nouvelle provoque également la déception de Sam, jalouse que ce soit finalement Carla qui soit la figure maternelle de sa fille.
Will s'est engagé dans l'armée, et doit embarquer pour le Koweit, où une guerre se prépare. Il appelle Jenna et Carla pour les prévenir, mais Jenna prévient Sam, qui le dit à Craig, qui s'en fiche.
Finalement, il fera quand même 5000 miles pour aller le voir et faire la paix avec lui.
Craig se décide à annoncer à Sam que l'entreprise de son père, dont il s'occupe, fait banqueroute, et il a peur qu'elle le quitte. Mais en réponse, Sam lui annonce qu'elle est enceinte.
Au parc, Carla tombe sur la mère d'Amy, qui avait disparu depuis un an, et celle-ci lui dit que son mari est violent. Carla ne tardera pas à s'en rendre compte.
Jenna se rend au chevet de sa mère, qui est malade, et apprend qu'elle est atteinte du virus du sida, et qui mourra juste après son arrivée.

2006 : Carla se rend chez Craig, qui lui apprend que l'inspecteur Marjorino doit se rendre chez..... Jenna pour l'interroger, ce qui n'a pas l'air de les enchanter.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jennifer Johnson

Réalisateur(s) : Lou Antonio

Acteurs présents : Dave Annable (Aaron Lewis), Alexa Davalos (Samantha Carlton), Will Estes (Will Malloy), Sean Faris (Craig Brewster), Chyler Leigh (Carla Noll), Amanda Righetti (Jenna Moretti), Mathew St. Patrick (Inspecteur Kenneth Marjorino)

Guest Star(s) Récurents : Bill Mondy (Inspecteur Matos) [x7], George Newbern (Paul Phillips) [x5]

Guest Star(s) : Camille Sullivan (Meghan Phillips), Kate Vernon (Brenda Moretti)

Notes de production

Dernier épisode avec un pré-générique qui précède le "previously".

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/10/2006 à 17:53