Résumé

Alan Shore défend Catherine dans son procès pour le meurtre de Bernard. Sa plaidoirie finale arrive à faire basculer le jury, qui déclare Catherine non coupable.
Shirley, Denise et Denny défendent un député accusé par un homme de ne pas avoir tenu ses promesses : voter contre la prolifération des armes. Cet homme a vu son neveu tué dans un magasin, juste parce qu'il était là au mauvais moment. Le député a été réélu, car la NRA (Narional Riffle Association, lobby très puissant pour les armes) a fait pression sur lui.
Denny fait la plaidoirie finale, habillé comme lors de la révolution américaine.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David E. Kelley

Réalisateur(s) : Bill D'Elia

Acteurs présents : René Auberjonois (Paul Lewinston), Ryan Michelle Bathe (Sara Holt), Candice Bergen (Shirley Schmidt), Julie Bowen (Denise Bauer), Justin Mentell (Garrett Wells), William Shatner (Denny Crane), James Spader (Alan Shore), Mark Valley (Brad Chase)

Guest Star(s) Récurents : Lou Beatty Jr. (Juge Gordon Kolodny) [x6], William Russ (Me Christopher Palmer) [x5], John Thaddeus (Inspecteur John Stephenson) [x5], Betty White (Catherine Piper) [x16]

Guest Star(s) : Ryan Cutrona (Parlementaire Raymond Jacobs), Michael Bryan French (Alex Naughton), Kurt Fuller (Révérend Donald Diddum), H. Richard Greene (Juge Harry Hingham), Lisa Kaminir (Procureur Valerie Morrow), Bob Rumnock (Premier Juré)

à l'origine cet épisode faisait partie de la saison 1

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/10/2006 à 18:34