Résumé

L'équipe de Grissom enquête sur la mort d'un officier de police, abattu au cours d'une fusillade opposant les forces de l'ordre à quatre membres de la mafia mexicaine. Trois des malfrats ont été tués durant l'intervention à laquelle avaient pris part Jim et Sophia. Une bavure selon certains témoins, qui affirment avoir vu les policiers faire feu alors que les truands étaient désarmés...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carol Mendelsohn, Richard Catalani

Réalisateur(s) : Danny Cannon

Acteurs présents : Gary Dourdan (Warrick Brown), George Eads (Nick Stokes), Jorja Fox (Sara Sidle (2000-2007)), Paul Guilfoyle (Capitaine Jim Brass), Robert David Hall (Dr Al Robbins), Marg Helgenberger (Catherine Willows), William Petersen (Dr Gil Grissom), Eric Szmanda (Greg Sanders)

Guest Star(s) Récurents : David Berman (X) (David Phillips) [x53], Alex Carter (I) (Inspecteur Vartann) [x27], Wallace Langham (David Hodges) [x38], Louise Lombard (Sofia Curtis) [x18], Gerald McCullouch (Bobby Dawson) [x14], Larry Mitchell (Officier Mitchell) [x94], Conor O'Farrell (Adjoint du sheriff McKeen) [x7], José Zúñiga (Détective Cavaliere) [x6]

Guest Star(s) : Greg Anthony (Ricardo "Roofie" Estevez), Daniel Arrias (Leandro "Leggy" Chavez), Daniel Bess (Officier Bell), Bre Blair (Tracy), Brenda Canela (Madame Torres), Cynthia DeCure (Rosa Cerna), Scott DeFoe (Commandant de l'unité d'intervention), Brennan Elliott (Sergent Carroll), Mitchell Fink (Secouriste Fink), Laurie Fortier (Nancy), Colby French (Officier Davis), Noe Gonzalez (Voisin #2), A Martinez (Danilo), Tonyo Melendez (L'homme), Seth Michaels (Frère de Stuckey), Marco Morales (Salvador "Stuckey" Romero), Jose Rosario (Tomas Castillo), Steve Ryan (Sergent Adams), Ashlyn Sanchez (April Torres), Sophia Santi (Mère de Stuckey), Nestor Serrano (Detective Ortega), Barry Sigismondi (Officier #2), Josh Sinisterra (Geraldo), Lamont Thompson (Officier de l'unité d'intervention), Ty Upshaw (Officier de police 1), Edwin Villa (Jose "Lucky" Fausto), Tom Warden (Lui-même)

- Première diffusion française : TF1 - Dimanche 24 Septembre 2006 (20h50)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 10/10/2005 à 13:19 -Mise à jour le : 26/12/2008 à 11:41