Adieux
Titre original : So Long, Farewell...
Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 75 | N° de Production : 3T5058
1ère Diffusion (Originale) : 17/11/2005 - (Française) : 13/12/2010

Résumé

Amy organise une fête pour le départ d'Hannah et réalise à quel point elle se sentira seule sans son amie, d'autant que Reid vient de rompre leur relation. Bright a également beaucoup de mal à supporter la situation. Il organise une soirée particulière à Hannah, qui rentre en pleurs. Sa mère comprend alors qu'elle ne peut arracher sa fille à ses amis, et lui propose donc de rester à Everwood jusqu'à la fin du lycée.
Jake part faire du vélo tout terrain avec son ami Cliff, qui tombe lors d'une dangereuse descente. Cliff perd l'usage de ses jambes et Jake se sent responsable car il avait insisté pour ne pas reporter ce week-end de sport. Désespéré, il sort une boîte de cachets qu'il hésite longuement à prendre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Josh Reims

Réalisateur(s) : Joyce Chopra

Acteurs présents : Tom Amandes (Dr Harold Abbott), Justin Baldoni (Reid Bardem), Sarah Drew (Hannah Rogers), Stephanie Niznik (Nina Feeney), Chris Pratt (Bright Abbott), Gregory Smith (Ephram Brown), Emily VanCamp (Amy Abbott), Treat Williams (Dr Andrew Brown), Scott Wolf (Dr Jake Hartman)

Guest Star(s) Récurents : Lukas Behnken (Topher) [x6]

Guest Star(s) : Jayne Brook (Mme Rogers), Debbie Ellis Linnert (Jan), Karri Knudsen (Infirmière), Simon Rex (Cliff)


 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 16/10/2005 à 13:55 -Mise à jour le : 06/11/2008 à 12:54